《聽見顏色的女孩》是由安珀·西利執(zhí)導(dǎo),丹尼爾·斯蒂普爾曼編劇,菲比-蕾·泰勒,盧克·柯比,艾米麗·等明星主演的劇情,電影。
患有腦性麻痹的美樂蒂(菲比-蕾·泰勒Phoebe-RaeTaylor飾),聰明才智全都卡在腦袋里。雖然不會(huì)說話,她的內(nèi)心卻豐富且自在翱翔。就讀普通小學(xué)的她一路上遭遇歧視與挫折。但她要向全世界證明:說話的內(nèi)涵比說的方式更重要?! ∮捌木幾陨省·德蕾珀的同名暢銷小說。
《聽見顏色的女孩》別名:揮別腦海,于2024-01-19上映,制片國家/地區(qū)為美國。時(shí)長共102分鐘,語言對白英語,該電影評分7.4分,評分人數(shù)697人。
羅伯特·施塔德洛伯,科斯蒂亞·烏爾曼,艾麗卡·巴赫蕾達(dá)-庫魯斯,Jürgen Tonkel
這篇影評可能有劇透
開頭的成年女性說我并不知道我的聲音是怎樣的,因?yàn)槲覠o法說話,這個(gè)設(shè)定很贊!
melody的父母在想要第2個(gè)孩子的時(shí)候,很擔(dān)心會(huì)不會(huì)像melody一樣,最后還是決定生
v在原著中起到了很大的作用,感覺電影削弱了一些,父母不在的時(shí)候都是v在陪伴,也是v鼓勵(lì)她quiz
在問答節(jié)目準(zhǔn)備的時(shí)候,為她介紹的那個(gè)男人,對她展示了很高的禮儀與尊重,因?yàn)樗f他的女孩也是殘疾,電影中變成了他是殘疾人
原著比這更殘酷,電影提到了dimming通知她父母航班取消了,但書中是她的父母不知情航班取消還特意提前去,然后被告知取消,而且改簽較早的那趟客服也知道有一堆孩子早就坐上走了,所以他們太晚了
最后妹妹被撞,原著是在雨天,我看的時(shí)候感覺這個(gè)過程是很漫長的,其中也還有一些其他細(xì)節(jié),在那種漫長更能體會(huì)到那種絕望吧,原著她妹妹好像是被路人的車撞的
原著的封面是魚跳出魚缸,表達(dá)的意思可能是魚也想要自由,我一直在想, Out of my mind應(yīng)該怎么樣翻譯,直譯是瘋了,失心瘋,中文書名也是,聽見顏色的女孩,這是因?yàn)閙elody在聽到音樂的時(shí)候,腦子里會(huì)有相應(yīng)的顏色,可以把這種音樂表達(dá)出來,這個(gè)翻譯也很棒,但我還是想著其他的翻譯,最后看到電影的其他翻譯是揮別腦海,這個(gè)翻譯太棒了!
Out of My Mind8.5Draper, Sharon M. / 2010
Copyright ? 2020-2025 www.syjgw181.com [天龍影院]