這篇?jiǎng)≡u(píng)可能有劇透

青崎有吾的《煞風(fēng)景的早間首班車》是我非常喜愛的一部作品，趁著劇版的播出，做一點(diǎn)對(duì)原著趣味之處的補(bǔ)充，供沒看過原著的朋友們對(duì)照參考~

（以下內(nèi)容涉及每集關(guān)鍵劇情，但不涉及未播出內(nèi)容的劇透）

第一集

原著第一章有幾句特別搞笑的對(duì)話，簡(jiǎn)單摘抄如下：

“加藤木同學(xué)，可以看下你的手機(jī)嗎？”

“……查手機(jī)，你是我老婆嗎？”

“做了別人的老婆就會(huì)想看手機(jī)？”

……

“這個(gè)小兔圖標(biāo)我沒看見過，是什么游戲嗎？”

“是經(jīng)期管理應(yīng)用?！?/p>

以及無需吐槽這個(gè)劇里時(shí)常出現(xiàn)的些許曖昧氣氛，因?yàn)榍嗥槔蠋煴緛砭陀胁簧俪錆M“個(gè)人趣味”的描寫，比如：

“她又把飲料放到唇邊，兩條腿交叉疊放，像是很放松的樣子。百褶裙邊稍稍上移，耀眼的雪肌范圍擴(kuò)大，挑釁著我的眼睛?！?/p>

苦笑。

第二集

首先得吐槽一句，把“紅綠色盲”當(dāng)成關(guān)鍵梗的作品，幾乎都會(huì)有影視化上的難點(diǎn)——比如，書里可以用“櫻桃汽水”“蜜瓜蘇打”來敘述的部分，劇里只能明晃晃地把一紅一綠兩罐飲料擺在桌子上，這提示實(shí)在是會(huì)過于明顯。

不過我覺得這個(gè)短篇算是紅綠色盲梗用得較好的作品了。另外原著其實(shí)還有一個(gè)被劇版舍棄的伏筆，我覺得蠻可惜的：

書里寫高中三個(gè)年級(jí)領(lǐng)結(jié)的顏色不同，有色覺異常的那個(gè)妹妹，當(dāng)天錯(cuò)把系紅色領(lǐng)結(jié)的高三學(xué)生當(dāng)成系綠色領(lǐng)結(jié)的高一學(xué)生，以至于說話都沒加敬語。這算是本篇一個(gè)強(qiáng)伏筆。

順便試著解釋一下“chanmery”是什么意思。chanmery是日本的一種“土豪金”氣泡香檳飲料，特點(diǎn)是在飲料中加入了金箔和食鹽。

“沒有chanmery，因此圣誕節(jié)不高興”，這句話當(dāng)然能解釋成小姑娘單純的偏愛，但我想會(huì)不會(huì)有這層意思：在觥籌交錯(cuò)的圣誕會(huì)上，拿里面漂浮著金箔的chanmery，就能一定程度上避免拿錯(cuò)別人的飲料了。

第三集

迪士尼沒有摩天輪這個(gè)查了下，貌似至少上海、香港、東京是沒有的，但好像加州迪士尼是有的。有一種說法是，迪士尼規(guī)定，在高速路上必須可以看到迪士尼城堡，且城堡必須是附近最高的建筑物。

我們?nèi)晕粗缹W(xué)弟是怎么知道葛城有恐高癥的。

這集真是完全還原我對(duì)原作的設(shè)想，一開始看預(yù)告時(shí)，還想過學(xué)長學(xué)弟的演員是不是調(diào)換過來更好，看完發(fā)現(xiàn)這倆人演得真不錯(cuò)，特別是學(xué)弟。

這集也砍了原著一個(gè)小伏筆，不過無傷大雅：

開頭買東西時(shí)，學(xué)長有嘀咕不如在長椅上等著。學(xué)弟說了一句“等您結(jié)婚當(dāng)了爸爸，這種機(jī)會(huì)有的是”。這其實(shí)也是學(xué)弟故意提到孩子，想讓學(xué)長往兒童區(qū)看的潛意識(shí)引導(dǎo)。還有頻繁提到葛城，也是想引導(dǎo)學(xué)長去思考“葛城現(xiàn)在在哪兒”，可惜都沒發(fā)揮啥作用。

最后仍然是每集的“提醒觀眾別忘了男女主”原創(chuàng)劇情。女主這個(gè)在高空發(fā)現(xiàn)兇手焦急敲玻璃提醒男主的情節(jié)，感覺有點(diǎn)怪。原著里寫摩天輪艙內(nèi)信號(hào)不好，但劇里你都跟別人在視頻了，明顯至少可以給男主打個(gè)語音電話啥的告知吧。