《巴比倫5號(hào)：失落的傳說(shuō)》是由J·邁克爾·斯特拉辛斯基執(zhí)導(dǎo)，J·邁克爾·斯特拉辛斯基編劇，布魯斯·巴克林納,基根·麥金托什,布等明星主演的科幻,電影。

TherewasathirdstorylineintheoriginalscriptinvolvingMichaelGaribaldi,JerryDoyle'scharacterfrom"Babylon5"(1994).Eventuallyitwasdecidedthatthereshouldbeonlytwosegments,andsincehiswasthemostcomplicatedvisuallyandtechnically,itwaspostponedforanexttime.　　7月14日　　科幻史詩(shī)巨著《巴比倫5號(hào)》　　科幻史詩(shī)巨著《巴比倫5號(hào)》　　科幻史詩(shī)巨著《巴比倫5號(hào)》系列劇簡(jiǎn)述　　【原名】：Babylon5　　【譯名】：巴比倫5號(hào)（5號(hào)戰(zhàn)星/地球保衛(wèi)戰(zhàn)）　　【類型】：科幻戰(zhàn)爭(zhēng)哲學(xué)冒險(xiǎn)　　【首播】：1994　　【國(guó)家】：美國(guó)　　【語(yǔ)言】：英語(yǔ)　　【演員】：　　MichaelO'Hare....Cmdr.JeffreySinclair(1994)　　BruceBoxleitner....Captain/PresidentJohnJ.Sheridan(1995-1998)　　ClaudiaChristian....SusanIvanova(1994-1997,1998)　　JerryDoyle....MichaelGaribaldi　　MiraFurlan....Delenn　　AndreasKatsulas....G'Kar　　PeterJurasik....LondoMollari　　RichardBiggs....Dr.StephenFranklin　　BillMumy....Lennier　　StephenFurst....VirCotto　　AndreaThompson....CommercialTelepathTaliaWinters(1994-1995)　　PatriciaTallman....CommercialTelepathLytaAlexander(1996-1998)　　JasonCarter....RangerMarcusCole(1995-1997)　　TracyScoggins....Capt.ElizabethLochley(1998)　　JeffConaway....ZackAllan(1995-1998)　　【Babylon5/巴比倫5號(hào)】里的宇宙觀和關(guān)于人類起源及歸宿的設(shè)想是所知道的所有宗教神話傳說(shuō)里最合理、最能自圓其說(shuō)的體系?！　≡诤芫煤芫靡郧埃?jí)智能生命，上億年以前就已經(jīng)漫游星際，后來(lái)更是超脫了身體的限制，以非局域化的類能量形式存在，視為原始天尊。后來(lái)他們的智能太高，懶得管原始種族的這些破事了，把這些俗務(wù)交給兩個(gè)后起之秀——影族和佛隆人?！　∮白搴头鹇∪丝烧f(shuō)是陰陽(yáng)兩極，影族是“魔”（黑暗邪惡），主張通過(guò)競(jìng)爭(zhēng)和戰(zhàn)爭(zhēng)推動(dòng)原始種類的進(jìn)化，老是在各族類中及族類間挑動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)和沖突；佛隆人是“佛”（追求和平協(xié)作），主張通過(guò)合作、共處和宗教凈化推動(dòng)發(fā)展，所有種族文明的神明宗教信仰其實(shí)都是他們搗的鬼。他們還沒(méi)有到非局域化的程度，但與我們熟悉的身體、意識(shí)概念不一樣。一千年以前（地球上公元十五世紀(jì)前后），影族曾攻擊明巴利外星族，但佛隆人幫著明巴利把影族擊退了。佛隆人以神諭的形式告訴明巴利，下次黑暗邪惡的敵人再搗亂的時(shí)候，地球人是他們必不可少的同盟?！　|萬(wàn)年來(lái)，“佛”和“魔”互相制衡，于是天下分久必合合久必分，安分不了太久也折騰不到哪兒去，總體相安無(wú)事。但雙方的路線斗爭(zhēng)卻在不斷加劇。　　現(xiàn)在影族又開始挑動(dòng)新一輪星際大戰(zhàn)。佛隆人駐巴比倫5號(hào)星船大使Koch給約翰薛瑞登少校幫了個(gè)忙，讓他敲掉了影族的一艘船。影族得知以后派殺手把Koch干掉了。從此魔佛大戰(zhàn)，魔也是魔，佛也是魔，戰(zhàn)火所及，盒子炮一掄就把整個(gè)行星化為無(wú)形。時(shí)至今日，已無(wú)佛無(wú)魔無(wú)相生無(wú)相克，天下蒼生哭天不應(yīng)叫地?zé)o門，約翰薛瑞登少校、笛嵐及眾嘍羅垂死掙扎，要消滅舊制度建立新秩序。關(guān)鍵時(shí)刻，原始天尊顯靈，把佛和魔臭罵一頓，收入“寶葫蘆”帶出三界逍遙去也。百萬(wàn)年之后，地球人與明巴利外星族已融為一族，并到了類似于佛隆人/影族的高智能層次，又成為后起之秀?！　〉厍蚵?lián)盟（EarthAlliance）　　成立于2087年，當(dāng)時(shí)并非是一個(gè)世界性的組織，地球仍以聯(lián)合國(guó)為主體維系人類的發(fā)展；2107年，聯(lián)合國(guó)解散；2115年，地球聯(lián)盟政府正式成立；2122年地球聯(lián)盟正式成為代表全人類的政府，并于2232年在瑞士日內(nèi)瓦成立地球議會(huì)，為總統(tǒng)制；2156年人類與圣塔利共和接觸，并由圣塔利人那里取得超空間航行技術(shù)，并迅速在星際間殖民與擴(kuò)充勢(shì)力范圍。地球聯(lián)盟為一以行星為主體的政府，聯(lián)合月球、火星、木星愛歐太空站以及數(shù)十個(gè)鄰近地球的殖民地所組成的政權(quán)，對(duì)外代表全人類負(fù)責(zé)外交與軍事。在五號(hào)戰(zhàn)星影集里，地球聯(lián)盟并沒(méi)有影射現(xiàn)今任一國(guó)家的現(xiàn)況，只是單純的代表人類而已，而且，在該劇世界的設(shè)定里，地球只能算是一個(gè)開發(fā)中星球而已。順便一提的，即使當(dāng)時(shí)人類以可以自由出入地球與從事星際旅行，但是，人類的許多劣根性依然存在，例如好戰(zhàn)、排外、自大傲慢、貪婪等?！　≡?258年年底，總統(tǒng)山提雅哥遇刺身亡，副總統(tǒng)克拉克繼任?？死丝偨y(tǒng)在為期間設(shè)立夜巡組織（Nightwatch）與和平部用以監(jiān)視人民的言行以達(dá)成其軍事獨(dú)裁統(tǒng)治，2261年強(qiáng)行解散地球議會(huì)并且頒布戒嚴(yán)令，火星等殖民地不服而需告獨(dú)立，克拉克派兵強(qiáng)行鎮(zhèn)壓火星獨(dú)立運(yùn)動(dòng)、轟炸火星非軍事目標(biāo)、入侵星際新聞網(wǎng)（InterstellarNews，簡(jiǎn)稱ISN）控制媒體；此外，克拉克總統(tǒng)整合了心感團(tuán)與影族提供的科技掀起內(nèi)戰(zhàn)，并且在2258年年底秘密策劃暗殺山提雅哥總統(tǒng)。2261年年底內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束后，克拉克總統(tǒng)遭到薛瑞登逮捕，繼任者為前俄羅斯聯(lián)團(tuán)主席蘇姍娜盧沁科?！　∶靼屠?lián)邦（MinbariFederation）　　明巴利人在五號(hào)戰(zhàn)星的世界里是名符其實(shí)的超級(jí)強(qiáng)權(quán)（在此暫且不論佛隆人與影族），他們是最早從事星際探險(xiǎn)與航行的新興種族。在大約西元1100年前后，他們發(fā)現(xiàn)了存在于星際間但發(fā)明者未知的超空間跳躍航行閘門，但是在150年后，卻遇上了每隔千年發(fā)動(dòng)一次戰(zhàn)爭(zhēng)的影族；當(dāng)時(shí)的明巴利人被影族打的幾乎就快要滅亡了，此時(shí)，出現(xiàn)了一位神秘的民族英雄瓦倫（Valen），他為當(dāng)時(shí)的明巴利人帶來(lái)的先進(jìn)的武器與基地，并與當(dāng)時(shí)的佛隆人結(jié)為聯(lián)盟打敗了影族。　　明巴利人的社會(huì)分成工人、戰(zhàn)士與宗教人士三個(gè)階級(jí)，這三個(gè)階級(jí)再推出三個(gè)主要的意見領(lǐng)袖組成灰色議會(huì)，而灰色議會(huì)可以視為明巴利人的政體，議會(huì)中選出一人當(dāng)主席以裁決議會(huì)討論的事情；此外，明巴利人還有一個(gè)特殊的階層，An'la'shok，他們的主要任務(wù)是監(jiān)視影族的活動(dòng)，以及早準(zhǔn)備即將到來(lái)的戰(zhàn)事。而這些組織都是瓦倫出現(xiàn)之后才產(chǎn)生的，也可以說(shuō)明巴利的政治運(yùn)作是由瓦倫所建立的?！　∶靼屠说耐庥^很類似人類，唯一不同的是在他們的頭上有一圈外骨架構(gòu)，且耳朵的位置也較人類低些；一般而言，明巴利人較人類強(qiáng)壯、擁有較強(qiáng)的心靈感應(yīng)能力、較人類遵守本分?！　∈ニ埠停–entauriPrime）　　圣塔利人外表類似人類，但卻擁有兩個(gè)心臟，成年男性的特征是頭發(fā)梳的跟一個(gè)扇子似的、女性則是光頭但留有一撮編好的長(zhǎng)發(fā)。此外，圣塔利人是最早與人類接觸的外星種族，他們喜歡地球人的飾品并與人類貿(mào)易，而人類也從圣塔利人手中獲得超空間航行技術(shù)與如何制造跳躍閘門（Jumpgate）?！　∈ニ埠兔还埠?，但實(shí)則施行帝制，其母星為圣塔利主星，人口約三億人。圣塔利的建筑風(fēng)格與近代歐洲相類似，表面上看似寧?kù)o優(yōu)美的中古莊園，有鐘樓、廣場(chǎng)、樹蔭，但卻擁有僅次于明巴利人的科技?！　≡谑ニ臍v史中，他們?cè)?jīng)擁有廣大的殖民區(qū)域與征服的星球，這點(diǎn)與過(guò)去的英國(guó)類似，他們以武力控制落后但資源豐富的星球，壓榨奴役該星球人民與資源并實(shí)行恐怖統(tǒng)治，受害最深的是南爾星人，直到地球紀(jì)元2100為止，是南爾星人永難忘懷的夢(mèng)魘?！　∧壳暗氖ニ咽侨漳何魃降膹?qiáng)權(quán)，2258年，圣塔利與影族結(jié)盟，希望藉由結(jié)盟再次恢復(fù)昔日光榮盛世，很自然的，百年前讓圣塔利屈辱撤退的南爾星自然是頭號(hào)目標(biāo)，他們視重新征服南爾星乃是恢復(fù)過(guò)去榮耀的第一步。然而，與影族結(jié)盟非但使圣塔利恢復(fù)盛世的美夢(mèng)破滅，反而更將圣塔利主星的人民推向痛苦的深淵，迫使圣塔利共和進(jìn)入閉關(guān)自守的絕境?！　∧蠣栃牵∟arnRegime）　　南爾星的歷史上曾經(jīng)二度遭到外族統(tǒng)治與占領(lǐng)，第一次是地球紀(jì)元1250年前后，當(dāng)時(shí)的南爾星南半球整個(gè)被影族占領(lǐng)，后來(lái)當(dāng)時(shí)的南爾圣哲吉關(guān)帶領(lǐng)南爾星人反抗影族，而影族也因此殺光了具有心靈感應(yīng)能力的南爾人；在吉關(guān)所著的圣書里，詳細(xì)記載影族的真相，并以此書讓后代傳閱與警惕?！　〉诙问窃诘厍蚣o(jì)元2113年，當(dāng)時(shí)的圣塔利共和征服的南爾星，把他們當(dāng)成奴隸使喚，這樣的悲劇一直到2228年由一群勇敢的南爾星所組成的反抗軍卡里總部率領(lǐng)人民利用圣塔利人的武器將圣塔利人趕出自己的家園，在南爾星人重獲自由之后，卡里總部也就名正言順地成為治理南爾星的政權(quán)?！　∧蠣栃鞘且粋€(gè)很干燥荒涼的星球，資源亦不豐富，所幸拜圣塔利人當(dāng)年倉(cāng)促撤退，遺留下許多科技供南爾人研究，并很快的建立自己的艦隊(duì)，積極建立自己的殖民星球與前哨站，一躍成為星際間的新興勢(shì)力?！　≡谖逄?hào)戰(zhàn)星的世界里，南爾星人的的科技稍微落后于地球聯(lián)盟，所以人類與南爾星人可以說(shuō)是一對(duì)難兄難弟，在強(qiáng)權(quán)（佛隆人、影族、明巴利人與圣塔利共和）環(huán)伺的銀河里求生存發(fā)展?！　∽畛跎铮‵irstOnes）　　一群最古老的生物的總稱，他們?cè)缭跀?shù)百萬(wàn)年以前就離開了銀河系，沒(méi)有人知道他們?yōu)楹坞x開，也沒(méi)有任何已知文獻(xiàn)記載屬于它們的歷史。在五號(hào)戰(zhàn)星的宇宙觀里，整個(gè)宇宙的自身就是一個(gè)巨大的生命體，這個(gè)生命體孕育了許多生命，而這些古老的生物在天地創(chuàng)生之時(shí)便以出現(xiàn)，他們與天地齊壽，并且指導(dǎo)后進(jìn)的智慧生命?！　.佛隆帝國(guó)（VorlonEmpire）　　佛隆人的領(lǐng)域到底有多大？母星在哪里？至今仍是謎團(tuán)，因?yàn)橹灰M(jìn)入佛隆人領(lǐng)空的船只就在也沒(méi)回來(lái)過(guò)（相類似的情況也發(fā)生在影族）。佛隆人總是罩著一件外護(hù)甲，并且包得死死的，神秘到無(wú)法讓人一窺其真面目。佛隆人擁有比影族強(qiáng)大的心靈感應(yīng)能力，并且可以將自我意識(shí)分割植入其他族類的意識(shí)里?！　》鹇∪说恼軐W(xué)思考是：‘Whoareyou？’他們相信紀(jì)律、服從與秩序是生命進(jìn)化的準(zhǔn)則，基于此一信仰，他們的足跡踏遍全銀河系，并為原始的智慧生命帶來(lái)智慧之光與秩序，也因此佛隆人經(jīng)常以各種不同的姿態(tài)出現(xiàn)在各族類的歷史與宗教文獻(xiàn)里?！　》鹇∪瞬⒉恢鲃?dòng)結(jié)盟，他們喜歡默默從事提供協(xié)助與自我盤算該如何打贏他們的死對(duì)頭：影族。換成比較白話通俗的講法是，佛隆人很〝龜毛″。【呃！用詞不雅，尚祈讀者諸君見諒】　　B.影族（Shadows）　　影族的家鄉(xiāng)位于銀河邊緣的一顆孤立行星：札哈洞。影族與佛隆人同為最初生物離開銀河系前授其委托指導(dǎo)后進(jìn)的守護(hù)者，與佛隆人的哲學(xué)思考相反，影族崇尚混亂與斗爭(zhēng)，并認(rèn)為只有戰(zhàn)爭(zhēng)、破壞毀滅、無(wú)止境的斗爭(zhēng)才能促進(jìn)生命的成長(zhǎng)與進(jìn)化，基于這樣的思考，影族約每隔1000年就會(huì)發(fā)動(dòng)一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，唯有在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中獲勝的一方方能繼續(xù)生存下去。　　影族喜歡利用仲介者（任何種族皆可，在五號(hào)戰(zhàn)星里，影族選擇了人類，莫登先生）與其他種族交往結(jié)盟，在結(jié)盟之前，影族總是會(huì)問(wèn)：“Whatdoyouwant？”只要回應(yīng)了，影族透過(guò)仲介者的安排便會(huì)完成允諾的事情。在正常情況下，影族處于隱形狀態(tài)，除非在特定的光譜頻率之下，否則肉眼是無(wú)法察覺他們的存在的?！　∮白宓耐饷埠芟翊笾┲氲淖冃危切螤畹念^部、四眼、四足、具有強(qiáng)大的心靈感應(yīng)能力，猶如人類的夢(mèng)魘一般；他們的星艦具有生物的特性，其外觀如同蜘蛛鬼魅，并具有隱形的能力，影族并非靠著超空間往來(lái)星際間，而是藉由Phase-in與Phase-out的技術(shù)達(dá)成?！　.Lorien　　他是FirstOnes的代表，同時(shí)也是FirstOne，Shadows與Vorlon都算是他的學(xué)生與后代，Lorien可以算是他的名字，也可以說(shuō)他是FirstOne集合體的代表，或者說(shuō)Lorien就是FirstOne也不為過(guò)。Lorien長(zhǎng)年待在札哈洞的地底深處，他不忍離去，因?yàn)樗淖訉O正陷入了相互討伐爭(zhēng)戰(zhàn)的漩渦里，他們已遺忘了當(dāng)年所身負(fù)的重任；Lorien也在等待，等待一個(gè)愿意了解這一切征戰(zhàn)來(lái)龍去脈的人?！　〉谝患荆簝凑祝⊿easonOne：SighandPortent）　　辛克萊中校：這是人類第三世代的開始，地球和明巴利星的戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后十年。巴比倫計(jì)劃使人類夢(mèng)想付諸實(shí)現(xiàn)，目標(biāo)是以人類和外星人和平共存的方式來(lái)防止另一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。它是外交人員、走私者、企業(yè)家和流浪者的?？扛?。人類和外星人生活在兩百五十萬(wàn)噸重的旋轉(zhuǎn)金屬中，孤孤單單地在黑夜里。它可能是個(gè)危險(xiǎn)之地，但卻是我們最后最佳的和平希望。這是最后一個(gè)巴比倫太空站的故事，這年是公元二二五八年，這地方叫五號(hào)戰(zhàn)星?！　々ぉの逄?hào)戰(zhàn)星第一季開場(chǎng)　　這樣的開場(chǎng)白是不是很熟悉？這也難怪會(huì)有人誤會(huì)五號(hào)戰(zhàn)星是星艦迷航（ST：TOSorTNG）與銀河前哨（ST：DS9）的綜合改良版，背景無(wú)巧不巧都選在令人尷尬的23世紀(jì)，在1994年年初上映，挑釁意味兒十足，但卻也讓JMS成功地自創(chuàng)品牌?！　≡诘谝患厩鞍氲膭∏閹缀趵@著各種族的外交事件打轉(zhuǎn)，我們可以看到心不甘情不愿被政府推來(lái)當(dāng)大使的莫拉里整天沉溺在酒色與賭博游戲里、神秘的靈魂獵人到訪、大伙兒猜測(cè)在謎一般的防護(hù)衣下卡許大使的真面目為何？明巴利人的習(xí)俗等等，當(dāng)然，在這些外交事件的背后，地球方面的家鄉(xiāng)保衛(wèi)者（Homeguard）的排外運(yùn)動(dòng)也延燒到了Babylon5?！　hereisaholeinyourmind.（在你的記憶深處存在著一處空白）　　在第一季影集的后半段，五號(hào)戰(zhàn)星的主線故事開始浮現(xiàn)，在一次意外的海盜攻擊事件下，辛克萊中校想起了11年前大戰(zhàn)結(jié)束的前夕，自己曾經(jīng)被明巴利人俘虜，然后再度醒來(lái)之際，明巴利人宣布投降，但自己卻不記得發(fā)生了何事。但是，在辛克萊中校并不知道在急欲了解自己在11年前所發(fā)生的事情的背后，明巴利人在這11年來(lái)有著更大的陰謀，而笛嵐大使就是這整個(gè)事件的策劃與執(zhí)行者?！　oonehereisexactlywhatheappears.（在這里沒(méi)有人是表里一致的）　　在龍蛇雜處的Babylon5太空站里，前往這里的每一個(gè)人或多或少都有著一些理想或是背負(fù)過(guò)去的包袱，有的人是想追求新的希望、有的是住在底層的無(wú)業(yè)游民、有的是來(lái)此洽公談生意的商人、也有的人是為了逃避某些不想面對(duì)的事情，無(wú)論如何，Babylon5匯集了來(lái)自銀河系各地的智慧生物，就如同紐約一般，有著繁華的一面，也存在著陰暗不為人之的角落?！　≡谡旧系娜烁鲬压硖?，有陷害、有沖突、有斗爭(zhēng)、也有肝膽相照的友誼，當(dāng)然，幾個(gè)星際間的主要?jiǎng)萘σ哺饔懈髯缘钠髨D；朋友、同僚、敵人，在站上的每一個(gè)人似乎都兼具了這些特質(zhì)。追捕、為了自由而叛逃、師生之間糾葛不清的情誼與愛情等事件在這一季都完整呈現(xiàn)在觀眾的眼前?！　∪欢?，更加嚴(yán)重的是潛伏在人類故鄉(xiāng)地球的反外星情節(jié)與保衛(wèi)家鄉(xiāng)的思潮已逐漸在巴比倫五號(hào)星站上蔓延開來(lái)….?！　othing'sthesameanymore.（世事多變）　　2258年年底，地球聯(lián)盟總統(tǒng)山提雅哥搭乘地球一號(hào)總統(tǒng)專機(jī)展開友好訪問(wèn)之旅，巡視地球聯(lián)盟在各地的殖民地，第一站是訪問(wèn)火星，并且安撫火星日益高漲的獨(dú)立呼聲；在Babylon5上，辛克萊中校聽到有人計(jì)劃暗殺總統(tǒng)的謠言，為了不打草驚蛇，辛克萊請(qǐng)嘉波迪先生暗中調(diào)查并收集證據(jù)?！　≡谕瑫r(shí)，辛克萊的女友酒井凱瑟琳也回到了Babylon5，兩人正愉快的計(jì)劃未來(lái)婚事的同時(shí)，卻傳來(lái)站務(wù)安全官嘉波迪先生遭暗算而身負(fù)重傷、性命垂危以及總統(tǒng)山提雅哥在前往木星的途中遇刺身亡的消息；然而，潛在黑暗深處的敵人早已蠢蠢欲動(dòng)，整個(gè)星際間的情勢(shì)卻更加的曖昧不明?！　ndsoitbegins.（黑暗就此展開）　　廢話不用多說(shuō)，隨著影族的出現(xiàn)，那流傳千年的不可遏止的宿命大戰(zhàn)即將展開，Babylon5是否能夠完成當(dāng)初擘畫者的心愿：和平共存的希望？　　第二季：影族的降臨（SeasonTwo：TheComingofShadows）　　薛瑞登上校：巴比倫計(jì)劃是我們對(duì)于和平最后也是最佳的希望。綿延五哩長(zhǎng)、自給自足太空站位于中立區(qū)中，提供25萬(wàn)人類與外星人作為商業(yè)與外交的場(chǎng)所；像是閃耀在太空中明亮的燈塔般，孤孤單單的在黑夜里。這是人類第三個(gè)世代的肇始，在宇宙大戰(zhàn)一觸即發(fā)的前夕。這是最后一個(gè)有關(guān)巴比倫太空站的故事，是年2259年，這個(gè)地方的名字就叫做五號(hào)戰(zhàn)星?！　々ぉの逄?hào)戰(zhàn)星第二季開場(chǎng)　　從第二季起，各位讀者可以從開場(chǎng)白里嗅出一些劇情急轉(zhuǎn)直下的蛛絲馬跡，theyeartheGreatWarcameuponusall，究竟巴比倫計(jì)劃即將面臨哪些未知的挑戰(zhàn)？人類祈求與其他智慧種族和平共存的希望果真如此渺茫？所有五號(hào)戰(zhàn)星的故事主線與沖突將在本季一一浮現(xiàn)：影族、南爾星與圣塔利的百年新仇舊恨、地球聯(lián)盟內(nèi)部的政治斗爭(zhēng)、克拉克總統(tǒng)的和平部與夜巡組織以及即將來(lái)臨無(wú)可避免的戰(zhàn)禍等等?！　ommanderSinclairisbeingreassigned.（辛克萊中校已經(jīng)被調(diào)職了）　　第二季的開頭充滿了爆炸力，Babylon5的指揮官?gòu)膰?yán)肅而不失溫和的辛克萊中校突然換成薛瑞登上校，而且造成了站上許多明巴利人的不滿，因?yàn)檠θ鸬翘嵝蚜水?dāng)年深植于明巴利人內(nèi)心的怨恨：旗艦黑星號(hào)的毀滅。為此，薛瑞登就成了許多明巴利人口耳相傳的starkiller。而站上有明巴利人意欲挑釁，不惜自殺好讓薛瑞登背上黑鍋，甚至造成Babylon5與明巴利戰(zhàn)艦Trigati險(xiǎn)些擦槍走火?！　‘?dāng)然，令人驚訝的還不只這一點(diǎn)，在本季的開頭，除了上述薛瑞登個(gè)人與部分明巴利戰(zhàn)士階層的陳年恩怨之外，更令人感到驚訝的事是十年前那一場(chǎng)最終戰(zhàn)役的真相：就在地球面臨戰(zhàn)敗、人類面臨生死存亡之際，明巴利人突然宣布投降，而整件事件的關(guān)鍵就是在Babylon5的前任指揮官辛克萊中校，明巴利人在辛克萊的身上發(fā)現(xiàn)明巴利英雄瓦倫的靈魂（亦或是血統(tǒng)？），顯示人類與明巴利人系出同源，基于明巴利人不打明巴利人的傳統(tǒng)，明巴利人立刻宣布投降。　　Whydon'tyoueliminatetheentireNarnhomeworldwhileyouareatit?（當(dāng)你在那兒時(shí)，為何不一舉消滅整個(gè)南爾星？）　　在第一季的季末，影族正式現(xiàn)身登場(chǎng)，但是，實(shí)際對(duì)于五號(hào)戰(zhàn)星主線故事來(lái)說(shuō)，此時(shí)的影族對(duì)于人類來(lái)說(shuō)依然是個(gè)謎一般的種族；對(duì)于莫拉里而言，影族是莫登先生神秘而強(qiáng)大的伙伴，而莫登先生總是能夠滿足莫拉里的要求?！　≡谀堑膭裾T之下，藉由莫拉里的提案使得圣塔利共和再度燃起恢復(fù)往日的光榮，而他們的第一步就是重新征服南爾星，一雪百年前被南爾星人驅(qū)逐出境的恥辱。　　在一次偶然的巧合里，莫拉里得知自己與神秘而恐怖的影族成為盟友之后，縱使自己深覺不妥與不安，然而目前已是騎虎難下了；在親身前往重新占領(lǐng)南爾星的征途并親眼目睹殘酷無(wú)情的轟炸南爾星地表之后，莫拉里內(nèi)心的煎熬不足為外人所解…?！　〉谌荆簾o(wú)路可退（SeasonThree：PointofNoReturn）　　伊凡諾娃中校：巴比倫計(jì)劃是我們對(duì)于和平最后也是最佳的希望，很遺憾的，失敗了。在影族戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的年代，它的影響甚鉅…成為我們贏得勝利最后也是最佳的希望?！　々ぉの逄?hào)戰(zhàn)星第三季開場(chǎng)　　和平顯然是不可能實(shí)現(xiàn)了，上一季追查克拉克總統(tǒng)涉嫌暗殺前總統(tǒng)路易斯山提雅哥的風(fēng)暴持續(xù)延燒，而克拉克總統(tǒng)逐漸加強(qiáng)其軍事獨(dú)裁統(tǒng)治的地位，家鄉(xiāng)保衛(wèi)者（Homeguard）的排外運(yùn)動(dòng)持續(xù)擴(kuò)大，夜巡組織有如秘密警察般監(jiān)視著人群的一舉一動(dòng)?！　∮白宓幕顒?dòng)持續(xù)擴(kuò)大、圣塔利繼征服南爾星之后，野心勃勃的向德瑞西人（Drazi）的邊境擴(kuò)張勢(shì)力范圍，星際間的勢(shì)力分配重新洗牌；另一方面，自從人類知道影族戰(zhàn)艦的存在之后，也展開一連串的調(diào)查；明巴利人為了即將到來(lái)的影族戰(zhàn)爭(zhēng)，與佛隆人合作建造了專為影族戰(zhàn)爭(zhēng)設(shè)計(jì)的白星級(jí)戰(zhàn)艦（WhiteStar）。　　辛克萊大使再次現(xiàn)身，已經(jīng)成為騎警組織領(lǐng)導(dǎo)的他為何再度回到Babylon5？是為了影族戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)況？是為了證實(shí)一則900年前瓦倫遺留下來(lái)的預(yù)言？是為了一則來(lái)自未來(lái)的求救訊號(hào)？還是另有所圖？本季即將揭開Babylon4失蹤事件的完整真相以及千年前影族戰(zhàn)爭(zhēng)的詳細(xì)始末?！　residentClarkhassignedadecreetoday,declaringmartiallaw.（克拉克總統(tǒng)今日簽署一項(xiàng)法案，頒布戒嚴(yán)令）　　Theseordershaveforcedustodeclareindependence.（這些不合法的命令迫使我們宣布獨(dú)立，脫離地球聯(lián)盟）　　在伊凡諾娃中校掌握住克拉克總統(tǒng)涉嫌暗殺前總統(tǒng)山提雅哥的決定性證據(jù)之后，海格將軍（GeneralHague）決定揭竿起義反抗克拉克總統(tǒng)的獨(dú)裁專制，克拉克總統(tǒng)為了弭平叛亂下達(dá)戒嚴(yán)令，火星殖民地因?yàn)椴辉概浜隙饪死丝偨y(tǒng)強(qiáng)行以軍事鎮(zhèn)壓；在Babylon5方面，克拉克的戒嚴(yán)法案與關(guān)閉太空站運(yùn)作等命令，讓薛瑞登倍感為難，但因?yàn)榛鹦擎?zhèn)壓事件爆發(fā)后迫使薛瑞登宣布Babylon5獨(dú)立?！　∪欢?，克拉克總統(tǒng)早就懷疑薛瑞登勾結(jié)外星勢(shì)力，經(jīng)由Babylon5宣布獨(dú)立的擴(kuò)大效應(yīng)下，克拉克總統(tǒng)決定以武力取回對(duì)Babylon5的控制權(quán)，Babylon5與地球聯(lián)盟之間的內(nèi)戰(zhàn)終于爆發(fā)?！　eapons,surprise！（武器供應(yīng)，驚訝吧！）　　貝斯特突然主動(dòng)與薛瑞登聯(lián)系，所謂無(wú)事不登三寶殿，向來(lái)與Babylon5不對(duì)頭的貝斯特居然會(huì)有求于薛瑞登，并主動(dòng)提供武器協(xié)助薛瑞登打贏影族戰(zhàn)爭(zhēng)？！但是，事情真有那么單純嗎？　　在抵達(dá)Babylon5之后，貝斯特向薛瑞登與伊凡諾娃透露克拉克總統(tǒng)與影族合作秘密運(yùn)送具有心靈感應(yīng)的人員供影族使用，薛瑞登下令白星艦攔截負(fù)責(zé)運(yùn)送的貨船，但沒(méi)有發(fā)現(xiàn)影族的蹤影。在貨船上發(fā)現(xiàn)數(shù)百個(gè)裝載心感團(tuán)成員的柱狀艙，貝斯特認(rèn)出其中一個(gè)人Carolyn，她曾拒絕加入心感團(tuán)?！　∩院?，Carolyn一見到貝斯特就開口要求貝斯特拯救自己，但隨即從手中射出高強(qiáng)度電子束攻擊貝斯特，貝斯特逃脫的瞬間感應(yīng)發(fā)現(xiàn)Carolyn已經(jīng)被影族所控制并攻擊任何一個(gè)與心感團(tuán)有關(guān)的人。貝斯特與薛瑞登再次會(huì)面，這次驚爆出Carolyn是貝斯特的摯愛，并懷有自己的孩子，貝斯特眼見Carolyn的狀況后決定幫助薛瑞登對(duì)抗影族。但是，貝斯特真正的意圖卻是札哈洞上的影族科技?！　fyougotoZ'ha'dumyouwilldie.（如果你前往札哈洞，你會(huì)命喪黃泉）　　被影族的超先進(jìn)科技打得落花流水屈居下風(fēng)的薛瑞登陣營(yíng)好不容易在貝斯特與吉?jiǎng)P的吉關(guān)圣經(jīng)的幫助下扳回一城，取得均勢(shì)的態(tài)勢(shì)，在佛隆人配合意愿曖昧的狀況下，戰(zhàn)事一直處于膠著拉鋸的狀況下，薛瑞登的前妻安娜薛瑞登出現(xiàn)了?！　“材妊θ鸬堑某霈F(xiàn)，讓薛瑞登倍感困惑，原以為妻子已死，但卻活生生的再度出現(xiàn)在眼前，薛瑞登憤怒的像笛嵐說(shuō)到：“你給我每一個(gè)理由好讓我相信她（安娜薛瑞登）已經(jīng)死了，但你怎能憑著知道一部份的事情就如此斷言。”而安娜卻溫柔的對(duì)薛講：“你想知道我為何會(huì)出現(xiàn)在此嗎？跟我去札哈洞吧！”因此，薛瑞登決定親自前往札哈洞一探究竟?！　≡谠瓷希θ鸬敲靼琢艘磺?，明白了影族為何每千年就要發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的原因，也明白了影族的一切，而影族透過(guò)安娜力邀薛瑞登加入影族聯(lián)盟擊敗佛隆人，但為薛瑞登所拒絕；為了早日結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)，薛瑞登決定犧牲自我，就在裝滿熱核炸彈的白星艦沖向札哈洞地表之際，薛瑞登仿佛聽見卡許的聲音：往下跳吧（Jump）！　　第四季：背水一戰(zhàn)（SeasonFour：NoSurrender,NoRetreat）　　雷尼爾：這是烽火連天的一年?！　〔窨耍哼@是毀滅的一年?！　〖?jiǎng)P：這是解放南爾星的一年?！　±蛩哼@是重獲新生的一年?！　【S爾：這是萬(wàn)分悲傷的一年?！　●R可士：這是痛苦的一年。　　笛嵐：以及歡愉的一年。　　藍(lán)道：這是個(gè)新的時(shí)代。　　法蘭克林：這是歷史的終點(diǎn)。　　伊凡諾娃：解構(gòu)與改變的一年?！　〖尾ǖ希菏悄?261年，此地是　　薛瑞登：Babylon5?！　∥逄?hào)戰(zhàn)星第四季開場(chǎng)　　CommanderSusanIvanova：Itwastheyeareverythingchanged.（伊凡諾娃：解構(gòu)與改變的一年。）　　無(wú)疑的，這是本季一連串開場(chǎng)中最具代表性的，在地球歷法2261年，一切都在解構(gòu)與改變；承接第三季札哈洞片尾，薛瑞登只身前往札哈洞失去聯(lián)系、嘉波迪先生被影族俘虜而下落不明之后，不結(jié)盟世界對(duì)于影族戰(zhàn)爭(zhēng)的立場(chǎng)開始松動(dòng)，Babylon5的成員士氣一片低落?！　heridandeadtriedtoattackZ'Ha'Dum.Noonewhogoestherecanbackalive.Theywilldestroyusall.（薛瑞登試圖攻擊札哈洞而身亡。從來(lái)沒(méi)有人前往札哈洞之后能活著回來(lái)。他們將會(huì)摧毀我們?nèi)俊＃　≌旧系牟话搽S著笛嵐決定進(jìn)攻札哈洞與上述的謠言不斷的擴(kuò)大，反對(duì)與影族為敵的聲浪也隨之水漲船高，在德瑞西大使強(qiáng)力杯葛下，其他不結(jié)盟世界的態(tài)度也隨之松動(dòng)，笛嵐力陳戰(zhàn)勝影族是攸關(guān)銀河系安定的重要關(guān)鍵，但是，人心的惶恐與浮動(dòng)淹沒(méi)了笛嵐的聲音；就在此時(shí)，薛瑞登回來(lái)了，他破除了沒(méi)人能從札哈洞生還的古老傳說(shuō)，并誓言讓大家永遠(yuǎn)免除影族戰(zhàn)爭(zhēng)的威脅，薛瑞登能夠辦到他對(duì)于人們的承諾嗎？　　Giantsintheplayground.（巨人的游樂(lè)場(chǎng)）　　在影族戰(zhàn)爭(zhēng)的末期，潛伏百萬(wàn)年的角力逐漸浮現(xiàn)臺(tái)面，戰(zhàn)況已達(dá)到幾乎無(wú)法收拾的局面，佛隆人的最終意圖終于顯現(xiàn)：滅絕所有與影族有關(guān)的種族。而影族也不甘示弱，毀滅性的武器〝死云（DeathCloud）″也逐漸吞噬著曾與佛隆人結(jié)盟的智慧生命。薛瑞登陣營(yíng)為了拯救無(wú)數(shù)蒼生，在腹背受敵的狀況下，該如何擊敗這兩支如同上帝與惡魔般的諸神雄師？　　Nowgetthehelloutofourgalaxy.（現(xiàn)在給我滾出我們的銀河系）　　影族戰(zhàn)爭(zhēng)終于到了攤牌的時(shí)候，在突擊佛隆人的前哨站之后，影族戰(zhàn)爭(zhēng)正式進(jìn)入倒數(shù)的關(guān)鍵階段，薛瑞登在科瑞安納6號(hào)行星星域布下重兵，前有影族的死云（DeathCloud）、后有佛隆人的行星殺手（planetkiller），薛瑞登陣營(yíng)面臨了一場(chǎng)毫無(wú)勝算卻又輸不得的戰(zhàn)爭(zhēng)；另外一方面，莫拉里為了三億圣塔利主星生民的安危，以交換吉?jiǎng)P與南爾星自由為條件，布下了暗殺皇帝與影族周旋到底的計(jì)中計(jì)，究竟鹿死誰(shuí)手？不到最后一刻一切仍在未定之天?！　eareheretoplacePresidentClarkunderarrest.（我們?cè)诖诵即犊死丝偨y(tǒng)）　　影族戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了，人類的第三世代展開了，影族與佛隆人都已經(jīng)離開銀河系出發(fā)尋找宇宙的邊緣，然而，真正的和平即將降臨了嗎？因?yàn)橛白鍛?zhàn)爭(zhēng)而稍微和緩的地球聯(lián)盟內(nèi)戰(zhàn)再度點(diǎn)燃，克拉克總統(tǒng)取回Babylon5的意圖更加明確，炮火更為猛烈；所謂福無(wú)雙至、禍不單行，此時(shí)明巴利高層亦爆發(fā)強(qiáng)烈的派系斗爭(zhēng)，薛瑞登與笛嵐各自面對(duì)自己母星所發(fā)生的亂象與戰(zhàn)火，和平的希望果真如此渺茫嗎？　　第五季：內(nèi)憂外患（SeasonFive：TheWheelofFire）　　筆者的英文程度欠佳，記得〝輪回″在英文的同意片語(yǔ)為thewheeloflife，如果fire一詞可以從戰(zhàn)火衍生成紛爭(zhēng)的話，那第五季的子標(biāo)題翻譯成〝多事之秋″不是會(huì)更適切嗎？的確，在經(jīng)歷了影族戰(zhàn)爭(zhēng)與地球聯(lián)盟內(nèi)戰(zhàn)之后，新成立的星際聯(lián)盟（InterstellarAlliance，簡(jiǎn)稱星盟）將致力維護(hù)星際間的和平，然而，面對(duì)聯(lián)盟成員內(nèi)部的摩擦、克拉克陣營(yíng)的殘黨威脅、心感團(tuán)與心靈感應(yīng)者的潛在沖突以及內(nèi)戰(zhàn)后Babylon5與地球之間的矛盾該如何善后，這些都是剛當(dāng)上星際聯(lián)盟主席的薛瑞登所要面對(duì)的艱難課題，而整個(gè)五號(hào)戰(zhàn)星影集（Babylon5）即將進(jìn)入最后倒數(shù)收尾的階段。至于TheWheelofFire翻譯成內(nèi)憂外患一詞是否恰當(dāng)？是否符合信達(dá)雅的原則？筆者駑鈍，只好委請(qǐng)讀者諸君自行判斷了?！　⌒形闹麓耍苍S有的讀者會(huì)問(wèn)：為何前四季的劇情切片的開頭都附上了開場(chǎng)白，確獨(dú)漏第五季？那是因?yàn)榈谖寮镜拈_頭幾乎全被筆者拿去做　　前四季的劇情切片了，不信的話咱們就立刻列出第五季的開場(chǎng)，讓讀者諸君自行比對(duì)（科幻科學(xué)報(bào)小編：咦！作者有混版面的意圖。果人phenolic：唉呀！被抓包了，傷腦筋。）：　　2258年　　卡許大使：黑暗就此展開?！　∶靼屠禋⒄撸涸谀愕挠洃浬钐幋嬖谥惶幙瞻??！　⌒量巳R：你的意圖為何？　　吉?jiǎng)P：在這里沒(méi)有人是表里一致的。　　辛克萊：世事多變?！　?259年　　海格將軍：辛克萊中校已經(jīng)被調(diào)職了?！　∷{(lán)道：當(dāng)你有這種力量的時(shí)候?yàn)楹尾灰豢跉庀麥缯麄€(gè)南爾星？　　埃立克：我看見一只巨手伸向天際的星辰。　　2260年　　星際新聞網(wǎng)主播：克拉克總統(tǒng)今日簽署一項(xiàng)法案，頒布戒嚴(yán)令?！　⊙θ鸬牵哼@些不合法的命令迫使我們宣布獨(dú)立，脫離地球聯(lián)盟。　　貝斯特：武器供應(yīng)，驚訝吧：　　薛瑞登：在你的人習(xí)慣這里之前總可以好好做些事吧！　　查拉斯：你跟以前的那一位一樣?！　】ㄔS大使：如果你前往札哈洞，你會(huì)命喪黃泉。　　2261年　　羅利恩：你怎么會(huì)在這兒？　　羅利恩：有什么事情是讓你最放心不下而有活下去的理由？　　笛嵐：我想到我美麗的家園正陷入一片火海之中。　　薛瑞登：巨人的游樂(lè)場(chǎng)。　　薛瑞登：現(xiàn)在給我滾出我們的銀河系。　　薛瑞登：我們?cè)诖诵即犊死丝偨y(tǒng)。　　2262年，Babylon5?！　』旧蟻?lái)說(shuō)，第五季的開場(chǎng)可以說(shuō)是過(guò)去四季精采內(nèi)容的總回顧，幾位主角所道者皆為五號(hào)戰(zhàn)星故事的關(guān)鍵轉(zhuǎn)折之處，至于第五季會(huì)有哪些精采的內(nèi)容？且容筆者以劇情切片的方式迅速帶領(lǐng)各位瀏覽整個(gè)第五季?！　⌒请H聯(lián)盟篇（InterstellarAlliance）：　　為了彌補(bǔ)地球與Babylon5之間在內(nèi)戰(zhàn)期間所造成的歷史傷痕，星盟主席薛瑞登從地球連盟軍中挑選伊利莎白蘿莉上校（CaptainElizabethLochley）擔(dān)任依然處于獨(dú)立狀態(tài)的Babylon5指揮官一職，只不過(guò)這樣的安排竟然遭到嘉波迪先生的質(zhì)疑蘿莉上校在內(nèi)戰(zhàn)期間的立場(chǎng)為何：反對(duì)克拉克獨(dú)裁專制還是聽命于當(dāng)時(shí)的政府？此外，星盟成立之初為了聯(lián)盟憲章的簽約問(wèn)題搞的大家十分不愉快，而薛瑞登主席更面臨了前總統(tǒng)克拉克手下意欲暗殺的危機(jī)之中。　　這一個(gè)部分的劇情比較松散，除了蘿莉上校與嘉波迪先生的沖突以外，還有關(guān)于莫拉里徘回在生死邊緣的悔悟、德瑞西人欺壓境內(nèi)弱小民族、以站務(wù)維修人員的角度觀看Babylon5上面的主要成員以及介入一場(chǎng)海盜集團(tuán)以武力入侵Babylon5的經(jīng)過(guò)、最后慢慢導(dǎo)入劇情的第一波高潮：一位名叫拜倫（Byron）的心感者帶領(lǐng)一群不愿受心感團(tuán)控制的成員來(lái)到Babylon5試圖建立一個(gè)臨時(shí)的家園。當(dāng)然，這也引來(lái)的貝斯特先生的關(guān)切?！　indProbe：　　在法蘭克林與莉塔的協(xié)助下，以假造的醫(yī)療紀(jì)錄讓貝斯特?zé)o法引渡拜倫回火星，這是否一位著心感團(tuán)就此放棄追捕這些不愿加入心感團(tuán)的心感者？當(dāng)然，拜倫與站上的格格不入以及與心感團(tuán)之間的糾紛終于引發(fā)的危機(jī)事件，而這場(chǎng)危機(jī)也蔓延回火星，這其中莉塔也涉入的拜倫在火星制造的暴動(dòng)事件；此外，莉塔對(duì)拜倫之間的愛慕之情也日益高升。在糾紛產(chǎn)生的同時(shí)，在德瑞西人的邊界謠傳有不明的船艦進(jìn)行恐怖攻擊行動(dòng)，但是證據(jù)依然不足?！　≡贐abylon5上，具有心感能力的人與其他站上的居民沖突與日俱增，在情勢(shì)無(wú)法控制的狀況之下，Babylon5的指揮官蘿莉上校只好求助于心感團(tuán)的主任貝斯特先生，而貝斯特先生與他的部屬的進(jìn)駐又會(huì)為Babylon5帶來(lái)何種沖突？不過(guò)，也幸好貝斯特即時(shí)出面，將動(dòng)亂鎮(zhèn)壓下來(lái)，但是，卻也埋下往后更大規(guī)模沖突的禍根?！　∈ニ某翜S（CentauriDoomsDay）：　　在前面曾經(jīng)提到位于德瑞西人邊境發(fā)生了隨機(jī)而紊亂的武裝船艦攻擊事件，許多無(wú)武裝的德瑞西商船與運(yùn)輸艦，德瑞西人為此向星盟主席薛瑞登請(qǐng)求武力保護(hù)與支援，而根據(jù)德瑞西大使的敘述，造成這一切慘無(wú)人道的攻擊事件幕后主謀就是圣塔利共和，但是，沒(méi)有確切的證據(jù)與人證顯示這一切就是圣塔利戰(zhàn)艦所制造出來(lái)的事端，因此薛瑞登以證據(jù)不足的理由拒絕德瑞西大使的請(qǐng)求；但是，攻擊事件仍然持續(xù)進(jìn)行著，因此，笛嵐委請(qǐng)正在受騎警訓(xùn)練的雷尼爾（Lennier）進(jìn)行秘密調(diào)查。　　攻擊事件仍然持續(xù)進(jìn)行著，而圣塔利大使莫拉里仍然持續(xù)否定這一切的攻擊事件是圣塔利政府所為，在聽證會(huì)上，莫拉里一一否認(rèn)聯(lián)盟所提出的證據(jù)，因?yàn)槟蠣栃桥c德瑞西人手中也握有圣塔利的武器，但是，隨著雷尼爾所帶回的證據(jù)與聯(lián)盟聽證會(huì)上的光譜分析與武器能量類型等證據(jù)一一浮現(xiàn)，所有證據(jù)都清楚指出圣塔利共和幕后主導(dǎo)這一切。再次日的聽證會(huì)上，莫拉里發(fā)表嚴(yán)正聲明：否認(rèn)攻擊事件、退出聯(lián)盟、以及聯(lián)盟里面的任何成員在圣塔利邊境有任何挑釁的行為都將視為對(duì)圣塔利宣戰(zhàn)。而薛瑞登更是無(wú)奈的宣布對(duì)圣塔利采取封鎖的行動(dòng)?！　‰S著一切證據(jù)的明朗化，薛瑞登邀集南爾星軍方、德瑞西軍方、Brakiri軍方以及Babylon5指揮官蘿莉討論關(guān)于這一陣子隨機(jī)的武裝船艦攻擊事件是否存在著某種戰(zhàn)略上的意義，但是，這次的會(huì)議確淪落成德瑞西與南爾對(duì)圣塔利進(jìn)行報(bào)復(fù)的提議大會(huì)；當(dāng)然，薛瑞登依然認(rèn)為在更進(jìn)一步的證據(jù)證明是圣塔利政府受意這一切的攻擊事件之前，星盟是不會(huì)以武力干涉的，但是，德瑞西與南爾星的軍方高層卻不這么認(rèn)為，他們要藉此一機(jī)會(huì)進(jìn)行報(bào)復(fù)性攻擊，摧毀圣塔利主星。　　然而，事件的背后果真如此單純？不知何時(shí)開始有酗酒習(xí)慣的嘉波迪能否完成薛瑞登交代的任務(wù)？而薛瑞登是否能夠即時(shí)阻止戰(zhàn)事的再度爆發(fā)？在歷經(jīng)影族大戰(zhàn)與地球聯(lián)盟內(nèi)戰(zhàn)的浩劫之后，和平果真如此難以達(dá)成？　　Journey'sEnd（最終章）：　　呃！筆者在此還是不要透漏過(guò)多的訊息才是，以免影響諸位日后觀賞的樂(lè)趣。當(dāng)然，在故事的尾聲里，天下沒(méi)有不散的筵席，隨著星際聯(lián)盟在明巴利主星敏巴星上新總部的完成，薛瑞登與笛嵐即將動(dòng)身前往；嘉波迪走出酗酒的陰影，與前任女友麗絲（Lise）前往火星接管艾加工業(yè)集團(tuán)；莫拉里在無(wú)奈的狀況下被迫登上圣塔利皇帝的位置，助手維爾（Vir）接手大使的工作；吉?jiǎng)P與莉塔離開Babylon5后便不知去向以及法蘭克林回到地球等等。一連串的離別與新的開始都在這第五季的季末一一呈現(xiàn)在諸位的眼前，雖然Babylon5的主要成員各奔前程，但新一批的成員將會(huì)接續(xù)Babylon5開站以來(lái)的神圣使命：提供人類與外星人一個(gè)和平共存與交流的場(chǎng)所。然而，存在宇宙中的黑暗似乎不放棄最后的復(fù)仇機(jī)會(huì)，爪克人（Drakh，影族的同盟與奴隸）已正式現(xiàn)身，這對(duì)好不容易恢復(fù)和平的宇宙又會(huì)帶來(lái)哪些未知的變數(shù)？　　最初生物（FirstOnes）與最初圣戰(zhàn)　　很久很久以前，一群最初生物出現(xiàn)在銀河系，他們就像橫越在星群之間的巨人一般，在銀河系中四處游走造訪；根據(jù)可信的資料，Lorien是這一群最初生物中最古老的一群，當(dāng)然，Lorien也是當(dāng)中最具威望的一族。Lorien在當(dāng)時(shí)的銀河系發(fā)現(xiàn)兩個(gè)族群已經(jīng)演化出來(lái)，分別是佛隆人與影族（Vorlon&Shadow），這兩個(gè)族群分別發(fā)展出各自的哲學(xué)信仰?！　》鹇∪讼嘈磐高^(guò)秩序與組織是智慧生物發(fā)展成長(zhǎng)的必經(jīng)之路，他們的哲學(xué)疑問(wèn)是：Whoareyou？　　影族則相信混亂與破壞是唯一可以促進(jìn)年輕族類成長(zhǎng)進(jìn)化的法則，他們的哲學(xué)思考是：Whatdoyouwant？　　在同一時(shí)間，最初生物開始陸續(xù)消失在銀河系，只留下了影族以及佛隆人，人類的第一世代結(jié)束（endofthefirstageofmankind），紛擾不休的第二世代焉然展開（beginningofthe　　在西元前8000年前，佛隆人與影族發(fā)動(dòng)了上古時(shí)期的最后一次大戰(zhàn)，當(dāng)然，確切的結(jié)果沒(méi)人知道?！　》鹇?明巴利聯(lián)盟與影族間的圣戰(zhàn)　　西元前250年，明巴利人發(fā)展出減少人口的方式；西元1100年，明巴利人開始從事太空航行并發(fā)現(xiàn)了跳躍閘門技術(shù)的存在。西元1250年，?？ɡ?號(hào)（Ikara7）星球上的先進(jìn)社會(huì)正值繁榮昌盛。為了防止一再被外族侵略，他們制造了12個(gè)生化科技武士來(lái)保護(hù)自己；在其他族群的傳說(shuō)中則一致認(rèn)為埃卡拉7號(hào)上的社會(huì)與影族關(guān)系密切，而他們制造的生化科技武士則被稱為黑暗武士（SoldiersofDark-ness）?！　≡谕粫r(shí)期，影族占領(lǐng)了南爾星的南半球大陸，而當(dāng)時(shí)南爾星的領(lǐng)導(dǎo)者吉關(guān)（G'Quon）注意到這個(gè)情勢(shì)。在祂所著的南爾圣經(jīng)（sacredbook）中描述了影族的外貌、影族的船艦、札哈洞以及關(guān)于這個(gè)古老生命的一切。在南爾人起義攻擊影族之后，影族屠殺了全部具有心靈感應(yīng)力的南爾人?！　×硗庖环矫?，一部份佛隆人與當(dāng)時(shí)的明巴利人結(jié)盟，共同對(duì)抗影族，在明巴利的歷史上稱為第一次圣戰(zhàn)；而當(dāng)時(shí)的地球?qū)嵲谑俏⒉蛔愕?，直到后?lái)有兩艘影族的船艦墜毀在火星上才發(fā)生了徹底的變化。　　在佛隆-明巴利聯(lián)盟與影族戰(zhàn)爭(zhēng)期間，聯(lián)盟所屬的最大的星際基地遭影族摧毀，于是他們從遙遠(yuǎn)的未來(lái)帶回了巴比倫四號(hào)星站（Babylon4）當(dāng)做戰(zhàn)時(shí)的作戰(zhàn)指揮基地，而留守在巴比倫四號(hào)星站上的辛克萊大使藉由佛隆人的裝置進(jìn)行蛹化程序（Chrysalisprocess）成為明巴利人【Minbari,notbornofMinbari】。當(dāng)時(shí)明巴利人的圣者瓦倫（Valen，就是辛克萊大使）團(tuán)結(jié)了當(dāng)時(shí)的明巴利人【將明巴利人分成工人、戰(zhàn)士以及宗教階層三個(gè)階級(jí)】并建立了灰色議會(huì)（GreyCouncil）與騎警組織（Anla'Shok("Rangers")）以對(duì)抗影族；最后，佛隆-明巴利聯(lián)盟摧毀了三分之二的影族武力，并且將影族驅(qū)離了母星札哈洞。戰(zhàn)后，瓦倫賦予騎警組織監(jiān)視影族的任務(wù)，監(jiān)視影族是否已悄悄返回母星札哈洞進(jìn)行集結(jié)?！　∮白宕髴?zhàn)前奏：地球聯(lián)盟、圣塔利共和、南爾星與影族的關(guān)系　　2253年，星際遠(yuǎn)征公司（InterplanetaryExpeditions，簡(jiǎn)稱"IPX"）考古調(diào)查團(tuán)在火星上發(fā)現(xiàn)兩艘墜毀的影族船艦，墜落時(shí)間距今千年以上；同時(shí)，心感團(tuán)在火星上建立秘密基地。此外，當(dāng)時(shí)的嘉波迪先生調(diào)任火星?！　“l(fā)現(xiàn)船艦后第二天，IPX調(diào)查團(tuán)開始接近影族船艦，其中一位工人因?yàn)橥绞峙鲇|船艦造成猝死，以至于調(diào)查團(tuán)向IPX總部發(fā)出警告訊號(hào)；此外，辛克萊與調(diào)任火星的嘉波迪一同搭乘貨船前往火星?！　〉诹?，IPX下令Dr.Kirkish與其組員撤離該地，同時(shí)間，一艘未標(biāo)示的登陸梭抵達(dá)該地（SyriaPlanum）?！　〉谄咛?，辛克萊與嘉波迪的貨船已故障五天，只剩下五天的空氣與食物，于是他們開始徒步橫越火星上的沙漠?！　〉诰盘?，墜落的影族船艦發(fā)出訊息；同時(shí)間，具有心靈感應(yīng)力的McDwyer碰觸船艦后隨即發(fā)瘋；貝斯特（Bester，心靈警察）首次接觸影族的科技?！　〉谑?，一艘影族船艦抵達(dá)火星上的SyriaPlanum，并且開始挖掘那兩艘千年前墜落于此的船艦，隨后，一同離開火星。而嘉波迪與辛克萊在徒步五十英哩之后，找到一個(gè)可以棲身的山洞。在嘉波迪與辛克萊自行脫困之后，目睹影族船艦營(yíng)救同伴的情況，更發(fā)現(xiàn)心感團(tuán)在火星上建立秘密基地并與影族合作研究計(jì)劃，而塔莉亞溫特斯即是這些秘密計(jì)劃的一部份?！　?256年，IPX探測(cè)器追蹤未知的異形（Shadow）船艦抵達(dá)阿法亞米加3號(hào)行星（就是札哈洞，影族的母星）；同年，佛隆人與明巴利人也知道了影族回到了札哈洞。　　威脅潛伏：Babylon5與影族　　2256年，Babylon5在愛普希隆3號(hào)行星軌道上建造完成；2257年開始試驗(yàn)運(yùn)轉(zhuǎn)，由明巴利星人指定杰夫辛克萊中校作為首任指揮官、首任商業(yè)心感人員為亞歷山卓麗塔；佛隆人駐站大使卡許（Kosh）、南爾星代表吉?jiǎng)P以及圣塔利代表莫拉里相繼到任?！　?258年，Babylon5正式對(duì)外開放并運(yùn)轉(zhuǎn)。駐站人員變動(dòng)，原任日籍副指揮官調(diào)任地球，由蘇姍伊凡諾娃少校接任；麗塔因見過(guò)佛隆人而被調(diào)回地球，改由塔莉亞溫特斯接任?！　?258年8月3日：圣塔利親王奇洛訪問(wèn)Babylon5；海盜攻擊Babylon5；影族代表莫登抵達(dá)Babylon5，會(huì)晤多位駐站大使，而他只問(wèn)一個(gè)問(wèn)題：Whatdoyouwant?星際海盜的船艦被影族摧毀，莫登將圣塔利之眼歸還給莫拉里；之后，直到年底都未與莫拉里聯(lián)系?！　?258年12月31日：南爾星位于37象限的基地被三艘影族船艦徹底鏟平；嘉波迪因?yàn)檎莆丈教嵫鸥缈偨y(tǒng)將遭暗殺的計(jì)劃而遭人暗算?！　?259年1月8日01:45土星軌道上地球聯(lián)盟驅(qū)逐艦阿格農(nóng)號(hào)（Agamemnon）薛瑞登上校（Capt.JohnSheridan，HBO譯做謝利頓艦長(zhǎng)）所指揮的阿格農(nóng)號(hào)的整補(bǔ)作業(yè)進(jìn)行完畢，而薛瑞登上校也即將前處理一樁人質(zhì)劫持事件，在途中接到海格將軍的電訊，一則由克拉克總統(tǒng)直接下達(dá)的人事調(diào)動(dòng)命令……?！　?259年1月8日05:00愛普希隆3號(hào)行星軌道Babylon5任務(wù)簡(jiǎn)報(bào)室伊凡諾娃少校接獲海格將軍電訊，辛克萊中校調(diào)任地球聯(lián)盟駐明巴利大使，改由約翰薛瑞登上校接任星站指揮官職務(wù)；但是，多數(shù)的明巴利人對(duì)于這個(gè)決定很不高興?！　?259年1月19日：吉?jiǎng)P大使前往調(diào)查37象限基地事件，遭到影族的追殺，在其他南爾戰(zhàn)士的掩護(hù)下，吉?jiǎng)P得以脫離險(xiǎn)境返回Babylon5?！　?259年1月21日：一艘前往札哈洞的南爾戰(zhàn)艦遭影族摧毀；笛嵐返回灰色議會(huì)?！　?259年4月15日：圣塔利共和的皇帝Turhan造訪Babylon5，希望在去世前化解圣塔利與南爾星的百年糾紛與恩怨；南爾星在14象限的殖民地遭影族鏟平；Turhan在Babylon5上去世，繼任者為Cartagia；南爾星向圣塔利共和宣戰(zhàn)。　　2259年8月初：南爾星戰(zhàn)艦與圣塔利驅(qū)逐艦在Babylon5所在的空域爆發(fā)武裝沖突，此外，圣塔利用星站走私質(zhì)量毀滅武器：質(zhì)量炮?！　?259年8月初，莫拉里被召回圣塔利主星，召開對(duì)南爾星戰(zhàn)事效應(yīng)與再次征服南爾星的會(huì)計(jì)成本損益。　　2259年8月中，薛瑞登與莫登會(huì)面，稍后，薛瑞登與笛嵐以及卡許對(duì)話得知札哈洞與影族，也可能知道關(guān)于安娜薛瑞登（薛瑞登之妻）在札哈洞的下落?！　?259年10月中旬：　　莫拉里擔(dān)憂與南爾星的戰(zhàn)事，不過(guò)，Refa則是鼓勵(lì)藍(lán)道；吉?jiǎng)P與總司令G'Sten會(huì)面，G'Sten打算孤注一擲，偷襲圣塔利的武器制造中心，但是吉?jiǎng)P擔(dān)憂這是一個(gè)陷阱；薛瑞登與札爾，笛嵐的老師，目前管理控制位于愛普希隆3號(hào)行星地底的巨大裝置，會(huì)面?！　∫钊眨瑲埓娴哪蠣柵炾?duì)在G'Sten的領(lǐng)導(dǎo)下偷襲圣塔利位于Gorash7號(hào)行星的武器供應(yīng)中心，但遭到影族的埋伏而全軍覆沒(méi)；圣塔利艦隊(duì)以質(zhì)量炮轟炸南爾主星地表，圣塔利與南爾星的戰(zhàn)事結(jié)束。　　南爾星投降后第二天，吉?jiǎng)P向薛瑞登要求政治庇護(hù)，而吉?jiǎng)P也成為卡里總部惟一位未被圣塔利俘虜?shù)暮诵墓賳T；在站務(wù)諮議會(huì)結(jié)束后，薛瑞登與騎警會(huì)面?！　?259年12月23日：駐站防衛(wèi)的星怒式戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)開始進(jìn)行隊(duì)圣塔利戰(zhàn)機(jī)的作戰(zhàn)訓(xùn)練任務(wù)；薛瑞登接到來(lái)自Drazi與Pak'ma'ra政府對(duì)于近來(lái)圣塔利的侵略挑釁的抗議，而薛瑞登將這些抗議文件交給莫拉里?！　?259年12月24日：由G'Tok所指揮的唯一一艘南爾星戰(zhàn)艦在避過(guò)圣塔利的偵查與多次跳躍下抵達(dá)Babylon5，并與薛瑞登對(duì)話要求整修受損部份以及政治庇護(hù)，為了安全與保密起見，薛瑞登建議G'Tok將戰(zhàn)艦隱藏在愛普希隆3號(hào)背面軌道?！　?259年12月26日：　　圣塔利政府知道G'Tok的戰(zhàn)艦還存活著，莫拉里要求薛瑞登交出人來(lái)之外，并且圣塔利政府還派遣一艘戰(zhàn)艦前來(lái)；薛瑞登嚴(yán)辭拒絕圣塔利政府的要求，雙方開戰(zhàn)，而圣塔利戰(zhàn)艦被毀。薛瑞登下令季塔小隊(duì)掩護(hù)僅存的南爾戰(zhàn)艦通過(guò)圣塔利的封鎖抵達(dá)中立區(qū)，小隊(duì)長(zhǎng)Keffer偵測(cè)到一艘異星船艦（Shadow）并脫隊(duì)前往調(diào)查，在被影族察覺之前，發(fā)射訊息封包?！　∮腥艘庥禋⒀θ鸬巧闲Ｓ谇巴ニ笫鼓锏墓俜降狼笗?huì)途中，卡許大使現(xiàn)身救了薛瑞登?！　?259年12月26日：笛嵐希望薛瑞登說(shuō)服地球聯(lián)盟政府與明巴利政府共同譴責(zé)圣塔利軍事擴(kuò)充的行為并與以制裁；但是，地球聯(lián)盟與圣塔利共和簽訂互不侵犯條約?！　?259年12月28日：猶太紀(jì)念日結(jié)束，Keffer的訊息封包影像在ISN新聞中播出；伊凡諾娃送給薛瑞登一個(gè)新年禮物：黑星號(hào)的殘骸破片，是伊凡諾娃向戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館要來(lái)的?！　?260年1月1日：薛瑞登與卡許大使會(huì)面，希望卡許能夠想辦法解救被困在哈洞的妻子安娜薛瑞登?！　?260年1月5日：地球聯(lián)盟部隊(duì)特派員Endawi抵達(dá)Babylon5調(diào)查出現(xiàn)在ISN新聞上的謎樣星船，笛嵐說(shuō)沒(méi)見過(guò)這種船艦、薛瑞登無(wú)法確定是否見過(guò)、莫拉里則說(shuō)在夢(mèng)中見過(guò)，最后吉?jiǎng)P示出在南爾古書吉關(guān)圣經(jīng)上所記載的影族船艦圖樣。　　2260年1月7日：Endawi離開Babylon5；Endawi在1月11日向參議院報(bào)告調(diào)查結(jié)果?！　?260年3月18日：地球聯(lián)盟召開為期六周的參議院聽證會(huì)；MaryKirkish抵達(dá)Babylon5并透露出當(dāng)年心感團(tuán)在火星發(fā)現(xiàn)影族科技的前后始末。　　2260年3月19日：薛瑞登離開Babylon5，登上白星艦（Whitestar）前往木衛(wèi)三企圖阻止另外一艘墜落于此的影族船艦落入克拉克手中?！　?260年3月20日：薛瑞登與白星艦抵達(dá)木衛(wèi)三【木星的第三顆衛(wèi)星，Ganymede】，經(jīng)由長(zhǎng)程掃描發(fā)現(xiàn)影族的船艦也在當(dāng)?shù)鼗顒?dòng)，薛瑞登向影族船艦發(fā)動(dòng)攻擊，但影族船艦只有輕微損害，薛瑞登進(jìn)入木星大氣企圖利用木星的重力摧毀影族船艦；同時(shí)，薛瑞登遭遇阿格農(nóng)號(hào)，阿格農(nóng)號(hào)要求薛瑞登投降，薛瑞登若拒絕則面臨向同僚開戰(zhàn)的無(wú)奈，在陷入兩難的情況下，薛瑞登決定冒險(xiǎn)在木星大氣中展開跳躍點(diǎn)?！　∮白鍛?zhàn)爭(zhēng)正式爆發(fā)　　2260年7月20日：薛瑞登接到一則發(fā)自地球的求救訊號(hào)，發(fā)訊者是心感團(tuán)的貝斯特，貝斯特表示愿與薛瑞登之間好好談?wù)劊@是對(duì)于雙方都有助益的事情，貝斯特并要求薛瑞登護(hù)送抵達(dá)Babylon5?！　〈藭r(shí)，吉?jiǎng)P向伊凡諾娃請(qǐng)求她向薛瑞登詢問(wèn)關(guān)于加入新聯(lián)盟的事宜；笛嵐與吉?jiǎng)P會(huì)面，確定吉?jiǎng)P對(duì)于圣塔利與影族結(jié)盟一事知情否，因?yàn)榛疑h會(huì)至今仍不愿相信這件事實(shí)?！　?260年7月20日到7月22日：　　貝斯特向薛瑞登與伊凡諾娃透露克拉克總統(tǒng)與影族合作秘密運(yùn)送具有心靈感應(yīng)的人員供影族使用，薛瑞登下令白星艦攔截負(fù)責(zé)運(yùn)送的貨船，但沒(méi)有發(fā)現(xiàn)影族的蹤影。在貨船上發(fā)現(xiàn)數(shù)百個(gè)裝載心感團(tuán)成員的柱狀艙，貝斯特認(rèn)出其中一個(gè)人Carolyn，她曾拒絕加入心感團(tuán)?！　∩院?，Carolyn一見到貝斯特就開口要求貝斯特拯救自己，但隨即從手中射出高強(qiáng)度電子束攻擊貝斯特，貝斯特逃脫的瞬間感應(yīng)發(fā)現(xiàn)Carolyn已經(jīng)被影族所控制并攻擊任何一個(gè)與心感團(tuán)有關(guān)的人。　　貝斯特與薛瑞登再次會(huì)面，這次驚爆出Carolyn是貝斯特的摯愛，并懷有自己的孩子，貝斯特眼見Carolyn的狀況后決定幫助薛瑞登對(duì)抗影族。　　2260年7月22日到7月24日：影族大戰(zhàn)爆發(fā)　　嘉波迪從吉?jiǎng)P的吉關(guān)圣經(jīng)上得知影族需要具有心靈感應(yīng)的人來(lái)對(duì)抗外來(lái)的心靈感應(yīng)入侵，在知道影族懼怕心靈感應(yīng)力之后，薛瑞登確信自己擁有可以擊敗影族的武器；此時(shí)，伊凡諾娃告知薛瑞登影族已經(jīng)在Brakiri星域發(fā)動(dòng)攻擊?！　?260年7月25日：隨著戰(zhàn)事的展開，薛瑞登安排與Gaim大使She'Lah與Brakiri大使的會(huì)面，薛瑞登表示只要他們加入，其他世界肯定會(huì)一同加入反抗影族的組織；但是She'Lah大使拒絕薛瑞登，深怕此舉會(huì)冒犯影族。　　2260年8月3日：影族加強(qiáng)了在Brakiri星域的攻勢(shì)?！　?260年8月4日：薛瑞登請(qǐng)求卡許大使向佛隆政府支援抵抗影族，卡許以時(shí)機(jī)未到為由拒絕薛瑞登的請(qǐng)求，但是，卡許知道薛瑞登的堅(jiān)定求勝意志，卡許便允諾薛瑞登的請(qǐng)求，佛隆人派遣船艦幫助薛瑞登摧毀進(jìn)犯Brakiri星域的影族艦隊(duì)。只不過(guò)，卡許以薛瑞登要前去札哈洞但不提供任何協(xié)助為要求答應(yīng)幫助薛瑞登擊退影族。　　2260年8月5日：莫登知道卡許從中作梗，影族刺殺了卡許并且毀掉卡許的艙房；稍后，AdiraTyree抵達(dá)Babylon5，但被莫登逮到做為人質(zhì)要脅莫拉里，迫于無(wú)奈，莫拉里只好再次與影族合作；同時(shí)，佛隆政府與薛瑞登知道卡許遇刺的消息，佛龍人請(qǐng)求薛瑞登對(duì)此事要保守秘密，并秘密將卡許的防護(hù)衣送回佛隆人的領(lǐng)域。此外，佛隆人同意在派遣第二位大使進(jìn)駐Babylon5?！　?260年10月：影族攻擊位于83星區(qū)的難民船只。　　2260年11月中旬：新任佛隆大使抵達(dá)Babylon5，薛瑞登與莉塔獲知利用心靈感應(yīng)讓影族的船艦癱瘓的方法?！　?260年11月底：笛嵐成為新任的騎警首領(lǐng)?！　?260年12月14日：笛嵐與聯(lián)盟（依據(jù)Babylon5協(xié)防條約所組成的，為星際聯(lián)盟的前身）代表展開會(huì)談，協(xié)商日后戰(zhàn)局的演變與應(yīng)變策略；白星艦隊(duì)前往83星區(qū)擔(dān)任攻擊部隊(duì)的前鋒。　　2260年12月15日：83星區(qū)會(huì)戰(zhàn)開打，白星艦隊(duì)順利摧毀影族戰(zhàn)艦?！　?260年12月19日：薛瑞登前妻安娜薛瑞登抵達(dá)Babylon5并與笛嵐和薛會(huì)面?！　?260年12月21日：安娜薛瑞登說(shuō)服薛瑞登一同前往札哈洞，在薛離開前留了一則影像訊息給笛嵐?！　?260年12月26日：五日后，薛瑞登與安娜抵達(dá)札哈洞并與莫登、賈斯廷會(huì)談。影族艦隊(duì)大舉包圍Babylon5、莫拉里與其助手維爾被召回圣塔利母星，薛瑞登在離開Babylon5前偷了250百萬(wàn)噸的熱核炸彈并在四面楚歌的狀況下決定轟炸札哈洞，嘉波迪被影族戰(zhàn)艦俘虜。　　以下為第三季季末Z'ha'dum劇情：　　薛瑞登上校接獲一個(gè)令他驚訝的消息，五年前在札哈洞失蹤的妻子安娜抵達(dá)Babylon5。她登上Icarus號(hào)執(zhí)行一個(gè)為期六個(gè)月的科學(xué)與考古任務(wù)但卻一去不回，而同行的139人也據(jù)信罹難了。法蘭克林醫(yī)生對(duì)安娜進(jìn)行測(cè)試與身體檢查，發(fā)現(xiàn)她的身體狀況一切良好，但薛仍然感到疑惑。為了薛的自身安全，在告知笛嵐之后，第二個(gè)佛隆大使（卡許第二）與站上相關(guān)人員決定架空薛的領(lǐng)導(dǎo)地位，而安娜則是力勸薛與其一同前往札哈洞。即使知道這是一個(gè)陷阱，薛仍然同意前妻安娜的提議，但附帶條件是她必須說(shuō)明當(dāng)時(shí)所發(fā)生的一切事件的真相，安娜允諾并娓娓到出當(dāng)年發(fā)生在札哈洞的一切：在2253年，ＩＰＸ派遣一個(gè)遠(yuǎn)征探險(xiǎn)隊(duì)前往札哈洞調(diào)查。地球聯(lián)盟星船Icarus號(hào)探測(cè)并傳回地球許多有關(guān)札哈洞的報(bào)告。但是，地球方面卻不知道Icarus號(hào)的船員無(wú)意間喚醒了正在沉睡中的影族。影族立即俘虜所有并殺掉不肯服從的Icarus號(hào)船員，只有三人例外，分別是莫登先生、安娜．薛瑞登以及一位名曰賈斯廷的神秘人士。　　此時(shí)，吉?jiǎng)P正忙于Gaim大使運(yùn)送前來(lái)幫助薛瑞登在下一波攻勢(shì)中用于防衛(wèi)Babylon5的熱核炸彈空雷?！　∧锝荧@圣塔利高層安排的皇家職務(wù)，擔(dān)任皇帝Catagia的國(guó)家安全顧問(wèn)。莫拉里覺得這個(gè)任命案會(huì)讓他在Babylon5與母星之間舉棋不定。稍后，一位來(lái)自家鄉(xiāng)的信差敦促他立刻動(dòng)身。　　在登上白星艦與安那一同前往札哈洞之前，薛瑞登留了一則影像訊息給笛嵐，言明他為何要只身前往札哈洞的理由。在抵達(dá)札哈洞之后，安那帶領(lǐng)薛抵達(dá)一間會(huì)議室，莫登早就在那兒恭候多時(shí)，而莫登也向薛引薦賈斯廷，賈斯廷則負(fù)責(zé)解釋一切事情的始末并說(shuō)明影族的真相。賈斯廷說(shuō)明影族邀請(qǐng)薛前來(lái)并不是要?dú)⒘怂窍Ｍδ軌蚣尤胗白尻嚑I(yíng)，因?yàn)橛白逯乐灰尤胗白尻嚑I(yíng)，而他所組織反抗影族的聯(lián)合艦隊(duì)勢(shì)必宣告瓦解。薛并不屈服在賈斯廷的威脅下并與之展開對(duì)質(zhì)，同時(shí)，薛也得知安娜只是影族利用來(lái)引誘他前往札哈洞的手段而已?！　≡贐abylon5方面，影族船艦突然包圍卻不發(fā)動(dòng)攻勢(shì)，伊凡諾娃因?yàn)闊o(wú)法判定影族究竟在等待什么，只是派遣戰(zhàn)機(jī)中隊(duì)與之對(duì)峙，在影族為組織攻勢(shì)之前，伊凡諾娃則是下令按兵不動(dòng)。就在事件的一切都呈現(xiàn)渾沌不明下，吉?jiǎng)P告知伊凡諾娃從Gaim送來(lái)的兩具熱核炸彈裝置失竊?！　⊙θ鸬且鈭D逃跑，但是在這城市之上綿延數(shù)哩的高墻下，薛瑞登奮力抵抗卻被逼到無(wú)路可退。在毫無(wú)退路的情況下，薛瑞登利用通訊器啟動(dòng)了白星艦的引擎與其上的熱核炸彈裝置，設(shè)定30秒后直接沖撞札哈洞，而薛瑞登在熱核炸彈引爆前縱身一躍跳入背后的深淵里，與這個(gè)札哈洞上最大的城市同歸于盡?！　⊥蝗恢g，影族戰(zhàn)艦全數(shù)撤離。吉?jiǎng)P認(rèn)定薛已死，而他們則面臨了撤退的難題，此外，一艘星怒式戰(zhàn)機(jī)也宣告失蹤?！　∮白鍛?zhàn)爭(zhēng)：尾聲　　2261年1月2日：　　薛瑞登只身前往札哈洞已經(jīng)過(guò)了12日了，卻一直音訊全無(wú)，Babylon5聯(lián)軍整體士氣低落，甚至傳出聯(lián)盟成員松動(dòng)的警訊，更糟糕的是連嘉波迪也宣告失蹤達(dá)一星期之久，笛嵐已經(jīng)兩個(gè)星期拒絕進(jìn)食，只是一直待在艙房?jī)?nèi)祈禱著。笛嵐向佛隆大使請(qǐng)求支援，但佛隆大使只是冷冷的說(shuō)：‘這件事你無(wú)權(quán)干預(yù)！’。最后，懷抱著一絲的希望，伊凡諾娃中校、笛嵐與莉塔決定前往札哈洞，希望藉助莉塔的心感能力尋找薛瑞登的下落，但依然失望而返?！　?261年1月4日：　　吉?jiǎng)P不顧自身的安危，只身一人離開Babylon5前往尋獲嘉波迪棄置的星怒式戰(zhàn)機(jī)的星球?qū)ふ壹尾ǖ系南侣?；騎警駐站代表馬可仕在吉?jiǎng)P與人沖突時(shí)找到吉?jiǎng)P，但是，圣塔利警衛(wèi)隊(duì)也找上門來(lái)了，在馬可仕回Babylon5尋求支援的同時(shí)，圣塔利警衛(wèi)隊(duì)找到了吉?jiǎng)P的藏身處?！　∧锏闹志S爾告知笛嵐大約再一周前圣塔利共和的軍方單位曾經(jīng)偵測(cè)到再札哈洞上有過(guò)一場(chǎng)劇烈的核爆，證實(shí)了薛瑞登已死的謠言，笛嵐死心了，在看過(guò)薛瑞登前往札哈洞前留給自己的訊息之后，笛嵐決定不固聯(lián)盟成員的反對(duì)，召集所有白星艦隊(duì)，決定在一周內(nèi)攻擊札哈洞?！　〖尾ǖ媳挥白宸斨蟊唤唤o心感團(tuán)，秘密送往火星上的研究中心，在被囚禁的期間，嘉波迪一直被問(wèn)著重復(fù)的問(wèn)題：你在離開Babylon5之后發(fā)生了何事？為此，嘉波迪被弄得抓狂了，竟拿起囚禁室內(nèi)的桌椅亂砸，直到鎮(zhèn)靜麻痹的氣體灌入室內(nèi)才讓他安靜下來(lái)；在嘉波迪昏倒之后，一個(gè)頭戴防毒面罩的人打開囚禁室的門走了進(jìn)來(lái)。　　以下為WhateverHappenedtoMr.Garibaldi劇情：　　薛瑞登發(fā)現(xiàn)自己身處在札哈洞的地底深處，在他的身邊坐著一位長(zhǎng)者，Lorien。Lorien告訴薛瑞登目前她的狀態(tài)處在生與死亡之間，并且勸告薛瑞登要放下一切面對(duì)死亡，否則將永遠(yuǎn)被困在生與死的瞬間。同時(shí)，薛瑞登也發(fā)現(xiàn)了一些關(guān)于Lorien的事情?！　〖?jiǎng)P繼續(xù)尋找嘉波迪的下落并與找到嘉波迪搭乘的星怒式戰(zhàn)機(jī)殘骸部分的Isaac會(huì)面。吉?jiǎng)P急欲知道是誰(shuí)告訴Isaac戰(zhàn)機(jī)的位置，但被酒吧的老板哈利打斷了。雙方一言不和竟打了起來(lái)，幸好馬可仕即時(shí)趕到并且?guī)椭獎(jiǎng)P擺脫這場(chǎng)紛爭(zhēng)。后來(lái)，馬可仕調(diào)查出來(lái)是哪一個(gè)人告訴Isaac嘉波迪座機(jī)的位置，他叫Montagne，是星際遠(yuǎn)征公司的人。吉?jiǎng)P請(qǐng)求馬可仕趕回巴比倫五號(hào)星站尋求支援。　　在此同時(shí)，法蘭克林醫(yī)生前往探視已七日拒絕進(jìn)食的笛嵐。笛嵐覺得這一切都是自己的錯(cuò)所造成的，并告訴法蘭克林，除非薛瑞登平安歸來(lái)，否則將繼續(xù)拒絕進(jìn)食?！　〔涣?，圣塔利警備隊(duì)的人也來(lái)到這個(gè)星球。吧臺(tái)老板哈利從一疊逃犯追緝簿上指認(rèn)出吉?jiǎng)P，不久，圣塔利警備隊(duì)找到了吉?jiǎng)P的藏身處，吉?jiǎng)P雖奮力抵抗，但仍被圣塔利警備隊(duì)的人擊中肩膀而失去知覺?！　≡诘褝沟恼偌?，所有白星艦在星站空域集結(jié)。集合所有騎警成員之后，笛嵐下達(dá)了攻擊札哈洞的命令，并希望以七天的時(shí)間組織足夠的艦隊(duì)武力。騎警則是無(wú)條件一致支持笛嵐的決定?！　∈ニ实跜artagia召見莫拉里并且當(dāng)面送給他一個(gè)驚喜：吉?jiǎng)P。莫拉里感到十分訝異，但是，為了使圣塔利主星不致落入影族的手中，莫拉里向吉?jiǎng)P提出交換條件：協(xié)助他除掉皇帝Cartagia，還南爾星自由。吉?jiǎng)P答應(yīng)了?！　〈藭r(shí)，嘉波迪被影族俘虜之后被交給心感團(tuán)，秘密送往火星上的研究中心，在被囚禁的期間，嘉波迪一直被問(wèn)著重復(fù)的問(wèn)題：你在離開Babylon5之后發(fā)生了何事？為此，嘉波迪被弄得抓狂了，竟拿起囚禁室內(nèi)的桌椅亂砸，直到鎮(zhèn)靜麻痹的氣體灌入室內(nèi)才讓他安靜下來(lái)；在嘉波迪昏倒之后，一個(gè)頭戴防毒面罩的人打開囚禁室的門走了進(jìn)來(lái)?！　?261年1月7日前后：　　柴克發(fā)現(xiàn)了一艘形跡可疑的地球運(yùn)輸船，懷疑失蹤的嘉波迪可能就在該船上，便率領(lǐng)飛行小隊(duì)前往一探究竟，柴克警告可疑船只停下來(lái)受檢，但該船拒而不答，柴克下令擊毀該船的一具引擎作為警告；正當(dāng)柴克的小隊(duì)癱瘓?jiān)摯⑶巴讲闀r(shí)，竟然自爆了，船毀前拋射出一個(gè)求生小艇，而柴克也因此意外發(fā)現(xiàn)嘉波迪。笛嵐計(jì)劃攻擊札哈洞的行動(dòng)受到阻撓，德瑞西大使在站上發(fā)表聲明以為此舉萬(wàn)萬(wàn)不可，Brakiri大使則在一旁火上加油，這兩人一致認(rèn)為攻擊札哈洞只會(huì)徒遭影族的大舉反撲，一時(shí)間與影族和談的言論四起。伊凡諾娃與馬可仕則前往尋找殘留在銀河系的最初生物，希望能得到支援，如果找的到的話?！　?261年1月9日前后：　　伊凡諾娃與馬可仕的搜尋一直毫無(wú)進(jìn)展，在前往下一個(gè)星區(qū)搜尋前所進(jìn)行的跳躍里，伊凡諾娃與馬可仕在超空間中意外發(fā)現(xiàn)了一個(gè)佛隆人的秘密基地與艦隊(duì)，顯示佛隆人另有所圖?！　?261年1月9日或10日：　　薛瑞登自札哈洞歸來(lái)，破除了無(wú)人能從札哈洞生還的謠言，而Lorien也跟隨著薛來(lái)到了Babylon5。薛瑞登向著惶惶不安的大眾宣告：我們可以打贏這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，不只是為了下一個(gè)千年的和平，也為了我們?nèi)f世后代子孫，我們將永遠(yuǎn)結(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，只要我們團(tuán)結(jié)在一起?！　?261年1月中旬：　　佛隆人開始翻臉不認(rèn)人，并以星球殺手（PlanetKiller）向曾是影族同盟的星球或是殖民地展開報(bào)復(fù)性攻擊：鏟除任何與影族有關(guān)的星球，不留活口。為了秘密對(duì)抗佛隆人，薛瑞登下令嘉波迪請(qǐng)第二位卡許離開星站，在Lorien的協(xié)助下，順利除掉了佛隆人在星站所設(shè)下的眼線：第二位卡許。在此時(shí)，Lorien告訴笛嵐它只能暫時(shí)延長(zhǎng)薛瑞登約20年的壽命，到時(shí)，薛瑞登便會(huì)自動(dòng)〝停止″?！　〔贿^(guò)，影族也不是好惹的，既然佛隆人破壞游戲規(guī)則了，影族也毫不客氣地請(qǐng)出〝死云″，向曾是佛隆人聯(lián)盟的星球展開報(bào)復(fù)性攻擊。【死云（DeathCloud）：由奈米材料所構(gòu)成類似煙霧狀的星球殺手，會(huì)向黑云一般籠罩整個(gè)星球，然后向該星球地心與地表射出數(shù)千顆數(shù)千百萬(wàn)瓦的核彈，進(jìn)行徹底轟炸】　　三天后：　　在莫拉里的游說(shuō)之下，終于將皇帝Cartagia騙到南爾星，在維爾的協(xié)助下，莫拉里暗殺了皇帝Cartagia，卻對(duì)外宣稱Cartagia身體不適而病故；為了拯救圣塔利主星，莫拉里以主星執(zhí)政者（PrimeMinister）的名義請(qǐng)求政府官員協(xié)助。　　Lorien與伊凡諾娃出發(fā)尋找遺留在銀河系的最初生物；莫拉里與維爾返抵圣塔利主星，在軍方的配合下，莫拉里秘密撤出影族戰(zhàn)艦駐扎島嶼（Celini島）的居民，并召見莫登先生最最后攤牌：炸毀駐扎在圣塔利主星上的影族戰(zhàn)艦并將莫登處死。但是，在莫登被警衛(wèi)帶走以前卻對(duì)莫拉里咆哮道：“你今天背叛了影族，即使影族不會(huì)找你報(bào)復(fù)，但是影族的同盟絕對(duì)會(huì)找上門的。”　　第四天：　　薛瑞登的攻擊艦隊(duì)先毀掉佛隆人的前哨站并且放出風(fēng)聲給影族，最后，三方人馬以及數(shù)位〝大老們″在科瑞安納6號(hào)行星展開最后會(huì)戰(zhàn)。〝大老們″摧毀一艘佛隆人的星球殺手，另外一艘則抵達(dá)了圣塔利主星。在Lorien的調(diào)停與薛瑞登的抉擇之下，千百萬(wàn)年來(lái)的影族戰(zhàn)爭(zhēng)終于落幕，也結(jié)束了人類的第二世代（　　ondAgeofMankind）?！　∫韵聻镮ntoTheFire劇情：　　伊凡諾娃與Lorien仍在找尋仍待在銀河系內(nèi)尚未離去的〝大老們″，希望能夠?qū)ρθ鸬堑膽?zhàn)略有所幫助。焦躁不安的伊凡諾娃問(wèn)Lorien：“你確定還有沒(méi)離開的大老們？”Lorien只是微笑著回答：‘只要一直發(fā)出訊號(hào)，他們會(huì)聽到了?！黄淙唬罄蟼円灰滑F(xiàn)身了，伊凡諾娃面向Lorien疑惑的問(wèn)：“他們還認(rèn)識(shí)你嗎？”Lorien安祥的答道：‘當(dāng)然！’在得知薛瑞登已經(jīng)出發(fā)之后，失去耐性的伊凡諾娃深怕會(huì)因此錯(cuò)過(guò)這最后的戰(zhàn)役，但是Lorien卻說(shuō)：‘光靠武力是無(wú)法獲得勝利的，只有清楚這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的來(lái)龍去脈才能終結(jié)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)?！　∧飶那閳?bào)局局長(zhǎng)Durano口中得知安蒂拉夫人的死與莫登有直接的關(guān)系，這個(gè)消息使莫拉里憤怒與莫大的哀慟。稍后，莫拉里被推舉為主星執(zhí)政

《巴比倫5號(hào)：失落的傳說(shuō)》別名：5號(hào)戰(zhàn)星,地球保衛(wèi)戰(zhàn),巴比倫5號(hào)：失落的傳說(shuō)－黑暗之聲，于2007-07-31上映，制片國(guó)家/地區(qū)為美國(guó)。時(shí)長(zhǎng)共75分鐘，語(yǔ)言對(duì)白英語(yǔ)，最新狀態(tài)超清。該電影評(píng)分5.2分，評(píng)分人數(shù)349人。