這篇影評可能有劇透
他們用音樂超越?jīng)_突
趙松
著名的以色列指揮大師巴倫伯伊姆站在頒講演講臺的后面,發(fā)表獲獎演說。頒獎方正是以色列文化部。他用緩慢而又清晰有力的聲音,引述了以色列憲法里關(guān)于建國精神的部分文字,以證明當(dāng)時以色列的種族政策是與此精神相悖。他的觀點立即受到了在場的以色列文化部長,以及一些右翼分子的激烈抨擊。而他的神情始終都是那么的坦然、堅定。這是德國著名音樂紀(jì)錄片導(dǎo)演Paul Smaczny在2006年完成的廣受關(guān)注的影片《音樂啟動和解》中的一個震撼人心的場景,該片榮獲當(dāng)年艾美獎最佳紀(jì)錄片。在影片中,巴倫伯伊姆向人們展示了什么是真正意義上的“知識分子”,在以思想與行動去履行其社會責(zé)任的過程中需要有什么樣的勇氣與執(zhí)著。當(dāng)然,這部影片的主題并不只是要表現(xiàn)巴倫伯伊姆作為知識分子的立場與態(tài)度,更重要的,是要展現(xiàn)他作為一個音樂大師如何借助于音樂的力量在謀求種族和解方面進行的不懈努力。而他的拍檔,是著名學(xué)者薩義德。
1999年,巴倫伯伊姆和薩義德共同創(chuàng)立了“東西合集交響樂團”。來自以色列和阿拉伯世界的年輕音樂家出人意料地走到了一起,暫時離開兩方陣營,共同面對音樂的世界,而不是面對那永遠也化解不開的種族沖突問題和世代的仇恨。他們在巴倫伯伊姆的指揮下,開始了一系列演出。在整個過程中,很多場景都充滿了沉重感,同時也有很多因為音樂而生發(fā)出來的平和亮色流動在其中,人們不難發(fā)現(xiàn),通過音樂,原本敵視漠視的敵對雙方發(fā)現(xiàn)對方其實跟自己一樣,都是活生生的有血有肉的人,都有信仰和愛。尤其是對于音樂,都有著獨特的理解與領(lǐng)悟。當(dāng)然文化、觀念的差異仍舊是顯而易見的,但至少,他們擁有共同的貝多芬。
即使是沒有生活在中東地區(qū)的我們,要是有人提起“巴以沖突”,我們最為突出的印象,就是他們是不共戴天的死敵,他們之間打的是死結(jié),和平與諒解對于雙方來說,似乎永遠都是個不可解的悖論。矛盾激化的時候,電視國際新聞幾乎給常會播報以色列飛機轟炸巴勒斯坦城市、哈馬斯組織的人體炸彈又一次在以色列的城市里制造血案、以色列的坦克部隊在加沙地帶與巴勒斯坦年輕人對峙街頭……之類的畫面。宗教的,種族的,歷史的,現(xiàn)實的諸多深層矛盾與仇恨在不斷地習(xí)慣性累積著,惡夢是屬于雙方的,而不是其中的任何一方。幾乎所有的調(diào)解努力都以失敗告終,盡管苦不堪言,但人們又確實找不到雙方都能接受的和解方案。
這部《音樂啟動和解》試圖傳達的是這樣的一種思想,既然在音樂的世界里,以色列人和阿拉伯人可以做到相到尊重、理解甚至欣賞,那么也就意味著,在現(xiàn)實的矛盾與沖突中,同樣也存在著這樣的可能。問題的關(guān)鍵是如何去發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造這樣的可能。無論是巴倫伯伊姆還是薩義德,都深深地知道,要想真正地實現(xiàn)和解,基本上無法指望那些政治家們?nèi)ソ鉀Q存在的根本問題,只有從普通人的思想觀念的慢慢轉(zhuǎn)變?nèi)胧植庞邢M?。這條路線盡管會比較曲折漫長,但可能更有現(xiàn)實的希望。所以從這個意義上說,我們在影片中感受到的那種隱約在不同的畫面背后的悲壯氣息,就是生發(fā)于極度困境中的嫩芽般的希望。他們一直都在鼓勵著那些來自敵對世界的年輕音樂家們,任何時候都不能放棄希望與可能。
該團成功首演后,一直活躍于世界各地,不時的給巴以世界里的那些悲觀絕望的人們帶來了幾絲希望之光。該片攝制組跟隨樂團在以色列和阿拉伯地區(qū)巡演的過程,展現(xiàn)了來自敵對地區(qū)的音樂學(xué)子們的內(nèi)心世界和音樂才能,并和樂團的靈魂人物巴倫伯伊姆有深入的交流。同時,作為思想家的薩義德也不時地努力用深入淺出的語言傳達關(guān)于和解的思想,直到他生命的最后一刻。與薩義德相關(guān)的那些畫面,都有種令人不由得為之感動又不免傷感的氣息,他的平靜堅定的臉,令人想到傳說中的圣徒,即使在生命的最后時刻也是有光的。而與他相對應(yīng)的,則是巴倫伯伊姆的無盡的激情,他就像一個斗士,永遠都無所畏懼、絕不退縮。如果說薩義德給予那些年青演奏家們的是思想的深度,那么巴倫伯伊姆給予他們的,則是力量、勇氣與激情。他在指揮的似乎不是一場音樂會,而是一場精神世界面對世俗世界的戰(zhàn)斗。
最后,當(dāng)巴倫伯伊姆率領(lǐng)“東西合集交響樂團”幾經(jīng)周折抵達拉馬拉――這個巴以沖突最為嚴(yán)重的地區(qū),并進行演出的時候,無論是現(xiàn)場的參與者,還是屏幕前的各國觀眾,都會被一種復(fù)雜而微妙的情緒所觸動,既有壓抑,也有欣喜,既有憂慮,也有期待……會讓我們這些局外人作如是想:這樣的一場特殊的音樂會,真的能讓他們由此開始走向和解么?或者說,音樂的力量真的能夠做到啟動這種和解么?那個糾結(jié)在歷史與現(xiàn)實、理性與情緒之間的種族矛盾能被超越么?當(dāng)拉馬拉現(xiàn)場的演出達到高潮的時候,從音樂本身的力量里,從巴倫伯伊姆激情四射的指揮和無比堅定的眼神中,我們似乎只有選擇相信,哪所是錯覺,也是好的。而當(dāng)那些以色列青年演奏家們在荷槍實彈的士兵們的層層護衛(wèi)下迅速鉆進防彈汽車奔赴機場,安全飛離拉馬拉的時候,之前的那一抹亮色里,又不可避免地浮上一層茫然的霧靄,一切只不過是剛剛開始而已,道路漫長。
(發(fā)于《第一財經(jīng)日報》2009年5月22日)