《阿拉丁》劇情介紹
《阿拉丁》是由羅恩·克萊蒙茲執(zhí)導(dǎo)，羅恩·克萊蒙茲編劇，斯科特·維內(nèi)爾,羅賓·威廉姆斯,琳達等明星主演的喜劇,電影。
這個故事發(fā)生在一個神秘的阿拉伯小鎮(zhèn)，年輕的阿拉丁與他的忠誠伙伴猴子阿布過著快樂無憂的生活。他們擁有一塊神奇的魔法飛氈，可以帶他們飛越天空，探索未知的世界。然而，阿拉丁的生活被一位冷漠的公主所打破。公主厭倦了繁瑣的皇宮生活，偷偷地逃離了宮殿。在鬧市的擁擠人群中，她與阿拉丁意外相遇。阿拉丁被公主的美麗和勇敢所吸引，一見鐘情。與此同時，邪惡國師陰謀暗藏。他得知阿拉丁擁有一塊能找到神燈的魔法飛氈，便想方設(shè)法利用阿拉丁幫助他找到這個神燈，以實現(xiàn)自己的邪惡愿望。阿拉丁決心不被束縛，拒絕成為邪惡國師的幫兇。于是，阿拉丁和公主踏上了一段冒險之旅。他們穿越沙漠，探索神秘的洞穴，遭遇各種危險和考驗。阿拉丁運用自己的智慧和勇氣，克服了一個又一個困難，逐漸成長為真正的英雄。最終，阿拉丁和公主找到了傳說中的神燈。神燈中出現(xiàn)了一個神秘的精靈，他可以實現(xiàn)持有者的三個愿望。阿拉丁聰明地利用自己的愿望，打敗了邪惡國師，拯救了整個小鎮(zhèn)。阿拉丁和公主回到了鬧市，他們的英勇事跡傳遍了整個阿拉伯世界。他們的愛情也得到了眾人的祝福和認可。從此以后，阿拉丁和公主過上了幸?？鞓返纳?，他們的友誼和愛情將永遠長存于心。
《阿拉丁》別名：阿拉丁歷險記，于1992-11-25上映，制片國家/地區(qū)為美國。時長共90分鐘，語言對白英語，最新狀態(tài)正片。該電影評分8.2分，評分人數(shù)71307人。
《阿拉丁》演員表
《阿拉丁》評論
同類型電影
- 1991年07月03日上映
終結(jié)者2：審判日
主演:阿諾·施瓦辛格,琳達·漢密爾頓,愛德華·福隆,羅伯特·帕特里克,阿爾·伯恩,喬·莫頓,埃帕莎·默克森,卡斯圖羅·格雷拉,丹尼·庫克塞,詹妮特·戈德斯坦恩,山德·貝克利,萊思莉·漢密爾頓·格倫,彼得·舒魯姆,唐·雷克,吉姆·帕爾默,格溫達·迪肯,科林·帕特里克·林奇,妮基·考克斯,德沃恩·尼克森,阿卜杜勒·薩拉姆·埃爾·拉扎克,邁克·馬斯喀特,迪恩·諾里斯,查爾斯·A·坦伯羅,丹尼·皮爾斯,馬克·克里斯托弗·勞倫斯,林凡,喬爾·克萊默,斯科特·肖,史文-歐爾·托爾森,小威廉·威謝爾,KenGibbel
《阿拉丁》影評
"但愿有心目中美麗幻夢實現(xiàn)"的錯譯?。?/h3>《阿拉丁》是一部充滿歡樂和冒險的電影。故事講述了阿拉伯少年阿拉丁和他的朋友猴子阿布的冒險之旅。阿拉丁擁有一塊神奇的魔法飛氈，他們在鬧市中過著快樂的生活。然而，一天，公主離開皇宮，阿拉丁偶然遇到了她，并一見鐘情。與此同時，邪惡的國師也想要利用阿拉丁找到神燈。阿拉丁和阿布面臨各種挑戰(zhàn)和困難，但他們勇敢地克服了一切。這部電影充滿了驚險和幽默的場景。阿拉丁對公主的愛情也讓整個故事更加感人。《阿拉丁》不僅是一部充滿幻想和冒險的電影，它也教會了我們勇敢面對困難，追求夢想。它展示了友誼和愛情的力量，讓人們感受到了人與人之間的紐帶?？偟膩碚f，《阿拉丁》是一部充滿歡樂和感動的電影，無論是孩子還是成年人，都能夠從中獲得樂趣和啟發(fā)。
當(dāng)我很小的時候我就很納悶一件事，為毛小痞子阿拉丁還在被人滿街追殺的年代已經(jīng)一心想當(dāng)駙馬了？
他是這樣唱的：
流氓 小偷
全不理會
噢！他們都不了解
我是貧窮男孩
但愿有
心目中
美麗幻夢
實現(xiàn)
然后阿拉丁死死盯著城堡，斬釘截鐵地說：“阿布，有一天我們會非常有錢，住在宮殿里！”
再看一遍，阿拉丁君儼然比賈方的企圖心炙熱萬倍??！賈方好歹是宰相，有點想法很正常。阿拉丁同志乃是首都一混混，也有這樣想法？敢情后面的故事都是陰謀的一部分？
長大看了英文版我才知道臺灣的配音哥們們錯得多離譜：
Riffraff, street rat
I don't buy that
If only they'd look closer
Would they see a poor boy?
No, siree
They'd find out
There's so much more
to me
其實阿拉丁是被那個臭屁的王子打擊了之后自己特郁悶，那個王子對他的評價：“Riffraff，street rat?！卑⒗∽匝宰哉Z地唱：“Riffraff？ street rat？ I don't buy it ！”地痞？過街老鼠？老子才不認。后面更是再說這群人只顧看阿拉丁的貧窮外表，不管他內(nèi)心的更多東西。和“美麗幻夢”一點關(guān)系也沒有。這才是迪斯尼教育小朋友不要以貌取人的本意嘛！
然后他吐槽完，對阿布賭咒發(fā)愿，惡狠狠的看著象征財富和權(quán)力的皇宮說：“Someday Abu, things are going to change. ”
這基本就是吐槽的另一種表現(xiàn)型了。
這情節(jié)在我腦袋里轉(zhuǎn)悠了十多年，今天終于看明白了。
臺灣版的配音某種程度上是拔高了這部片子的審美境界。至少我是喜歡臺灣版的，唱的也好，語調(diào)語音語氣都相當(dāng)靠譜。這方面超越原版。相比之下原版有些灰暗，也有丑惡和自我抒發(fā)。
比如“造訪星辰明月”“飛揚在云間 在星月間”那句就掩蓋了“No one to tell us no or where to go or we are only dreaming”那種苦澀。估計小孩子更能理解吧。
包括那個讓人及其費解的There's much more配成了“美麗幻夢”其實也是情有可原的。因為動畫片里就畫了一個圓的嘴型，配個“多”字就搭配不上了。
以東方人的審美和觀念，還是比較容易理解臺灣翻譯過來那一種，有企圖心的阿拉丁吧。
在很長一段時間里，我還蠻喜歡向阿拉丁同志學(xué)習(xí)的，算是胸懷大志。原來阿拉丁同志，終歸是個愛吐槽。但是運氣好的小混混。這篇影評有劇透
《阿拉丁》是一部充滿歡樂和冒險的電影。故事講述了阿拉伯少年阿拉丁和他的朋友猴子阿布的冒險之旅。阿拉丁擁有一塊神奇的魔法飛氈，他們在鬧市中過著快樂的生活。然而，一天，公主離開皇宮，阿拉丁偶然遇到了她，并一見鐘情。與此同時，邪惡的國師也想要利用阿拉丁找到神燈。阿拉丁和阿布面臨各種挑戰(zhàn)和困難，但他們勇敢地克服了一切。這部電影充滿了驚險和幽默的場景。阿拉丁對公主的愛情也讓整個故事更加感人。《阿拉丁》不僅是一部充滿幻想和冒險的電影，它也教會了我們勇敢面對困難，追求夢想。它展示了友誼和愛情的力量，讓人們感受到了人與人之間的紐帶?？偟膩碚f，《阿拉丁》是一部充滿歡樂和感動的電影，無論是孩子還是成年人，都能夠從中獲得樂趣和啟發(fā)。
當(dāng)我很小的時候我就很納悶一件事，為毛小痞子阿拉丁還在被人滿街追殺的年代已經(jīng)一心想當(dāng)駙馬了？他是這樣唱的：
流氓 小偷
全不理會
噢！他們都不了解
我是貧窮男孩
但愿有
心目中
美麗幻夢
實現(xiàn)
然后阿拉丁死死盯著城堡，斬釘截鐵地說：“阿布，有一天我們會非常有錢，住在宮殿里！”
再看一遍，阿拉丁君儼然比賈方的企圖心炙熱萬倍??！賈方好歹是宰相，有點想法很正常。阿拉丁同志乃是首都一混混，也有這樣想法？敢情后面的故事都是陰謀的一部分？
長大看了英文版我才知道臺灣的配音哥們們錯得多離譜：
Riffraff, street rat
I don't buy that
If only they'd look closer
Would they see a poor boy?
No, siree
They'd find out
There's so much more
to me
其實阿拉丁是被那個臭屁的王子打擊了之后自己特郁悶，那個王子對他的評價：“Riffraff，street rat?！卑⒗∽匝宰哉Z地唱：“Riffraff？ street rat？ I don't buy it ！”地痞？過街老鼠？老子才不認。后面更是再說這群人只顧看阿拉丁的貧窮外表，不管他內(nèi)心的更多東西。和“美麗幻夢”一點關(guān)系也沒有。這才是迪斯尼教育小朋友不要以貌取人的本意嘛！
然后他吐槽完，對阿布賭咒發(fā)愿，惡狠狠的看著象征財富和權(quán)力的皇宮說：“Someday Abu, things are going to change. ”
這基本就是吐槽的另一種表現(xiàn)型了。
這情節(jié)在我腦袋里轉(zhuǎn)悠了十多年，今天終于看明白了。
臺灣版的配音某種程度上是拔高了這部片子的審美境界。至少我是喜歡臺灣版的，唱的也好，語調(diào)語音語氣都相當(dāng)靠譜。這方面超越原版。相比之下原版有些灰暗，也有丑惡和自我抒發(fā)。
比如“造訪星辰明月”“飛揚在云間 在星月間”那句就掩蓋了“No one to tell us no or where to go or we are only dreaming”那種苦澀。估計小孩子更能理解吧。
包括那個讓人及其費解的There's much more配成了“美麗幻夢”其實也是情有可原的。因為動畫片里就畫了一個圓的嘴型，配個“多”字就搭配不上了。
以東方人的審美和觀念，還是比較容易理解臺灣翻譯過來那一種，有企圖心的阿拉丁吧。
在很長一段時間里，我還蠻喜歡向阿拉丁同志學(xué)習(xí)的，算是胸懷大志。原來阿拉丁同志，終歸是個愛吐槽。但是運氣好的小混混。這篇影評有劇透
