《驚聲尖叫5》劇情介紹
《驚聲尖叫5》是由馬特·貝蒂內(nèi)利-奧爾平,泰勒·吉勒特執(zhí)導(dǎo)，詹姆斯·范德比爾特,蓋伊·比尤西克,凱文·威廉姆森編劇，大衛(wèi)·阿奎特,內(nèi)芙·坎貝爾,柯特妮·等明星主演的驚悚,電影。
《驚聲尖叫5》是一部恐怖電影，講述了一個寧靜小鎮(zhèn)再次被一系列殘忍殺人事件所困擾的故事。這些事件已經(jīng)過去了25年，但現(xiàn)在一位不明身份的殺手再次出現(xiàn)，對一群無辜的青少年進(jìn)行虐殺。小鎮(zhèn)居民不得不重新面對過去的秘密和陰影，揭開廢棄已久的謎團(tuán)。年輕的青少年成為殺手的目標(biāo)，并試圖調(diào)查過去的秘密，找出真相。在這個充滿謊言和背叛的小鎮(zhèn)上，每個人都有自己的秘密，而這些秘密可能是解開謎團(tuán)的關(guān)鍵。電影探討了正義和邪惡之間的界限，并帶給觀眾緊張和驚悚的體驗(yàn)。通過揭示過去的秘密和真相，電影引發(fā)觀眾對正義和復(fù)仇的思考。觀眾將重新思考人性的復(fù)雜性和惡與善之間的邊界。電影展現(xiàn)了恐怖的殺戮場面和扣人心弦的劇情，帶給觀眾視覺和心理上的雙重沖擊。
《驚聲尖叫5》別名：奪命狂呼(港) 驚聲尖叫(臺) 新版驚聲尖叫 新驚聲尖叫 Scream 5，于2022-01-14上映，制片國家/地區(qū)為美國。時長共114分鐘，總集數(shù)1集，語言對白英語，最新狀態(tài)完結(jié)。該電影評分0.0分，評分人數(shù)9247人。
《驚聲尖叫5》演員表
大衛(wèi)·阿奎特
職業(yè)： 演員
出生在弗吉尼亞的大衛(wèi)·阿奎特，是五個孩子中最年輕的一個。和幾位哥哥姐姐一樣，大衛(wèi)很小就開始演戲，1992年出演了《捉鬼者巴菲》（Buffy...更多
內(nèi)芙·坎貝爾
職業(yè)： 演員
內(nèi)芙·坎貝爾身高1.66米，在加拿大長大，父親是蘇格蘭人，是個戲劇教師，母親是荷蘭人。9歲的時候加入加拿大國家芭蕾舞學(xué)校?？藏悹柺状瘟料嗍?a class="detail-more text-muted" href="/j/50753.html" title="內(nèi)芙·坎貝爾">...更多
《驚聲尖叫5》評論
同類型電影
- 2023年12月01日上映
816
鄭又菲,曾沛慈,陳博正,郭大睿,田中千繪,范逸臣,黃之諾,夏宇童,周厚安,謝以樂,曾珮瑜,黃鐙輝,于卉喬,黃采儀,王夢麟,滕韋煦,李佳豫,賴銘偉,馬志翔,廖慧珍,鄭人碩
《驚聲尖叫5》影評
電影里的彩蛋?。?/h3>《驚聲尖叫5》是一部驚悚恐怖電影，故事發(fā)生在一個曾經(jīng)遭受一系列殘酷殺人事件的小鎮(zhèn)。25年后，一位神秘的殺手再次出現(xiàn)，對一群青少年展開了殘忍的殺戮。小鎮(zhèn)居民被迫重新面對過去的秘密，并試圖揭開事件背后的真相。電影通過緊張刺激的劇情和場面，讓觀眾充滿好奇和思考，帶入一個充滿緊張氛圍的世界。
1.電影中女警察Judy的兒子叫Wes Hicks，《驚聲尖叫》系列前4部的導(dǎo)演叫Wes Craven
2.電影開篇Tara在接電話時隨手?jǐn)[弄刀的動作，1996年《驚聲尖叫》第一部開頭德魯巴里摩爾飾演的角色也有相同的動作。
3.首先我看的這個版本翻譯有誤（因有豆友質(zhì)疑翻譯錯誤這一點(diǎn)，故重新修改一下，下方放上完整的對話截圖），Sam和Richie二人此處談話中的Halloween實(shí)際上指的是恐怖片《月光光心慌慌》（也直譯為《萬圣節(jié)》）。
Sam所說的“上一次是發(fā)生在2011年”，指的是2011年上映的《驚聲尖叫4》的劇情。
有關(guān)翻譯錯誤片段的完整對話▲此處對話正確解讀:
女:“一個叫比利·盧米斯”的人和他的朋友捅了很多高中生，戴著個萬圣節(jié)鬼面具?！?/p>
男:“就像電影《萬圣節(jié)》/《月光光心慌慌》里那樣嗎？” （注:該系列電影中的殺人狂便是戴著面具，持刀在萬圣節(jié)殺人?！扼@聲尖叫》多次聯(lián)動這個系列。）
女:“不，不是《萬圣節(jié)》/《月光光心慌慌》里那樣?！?/p>
男:“聽著很像《萬圣節(jié)》的電影劇情啊?！?/p>
女:“好吧，的確有些像《萬圣節(jié)》”
▲字幕組的翻譯把此處的Halloween理解成了節(jié)日，故翻譯成了時間狀語，指的是男角色反問女角色所說的事件是發(fā)生在萬圣節(jié)嗎。不再多加解釋，一讀就能體會到。
4.Sam和Richie抵達(dá)目的地后，開車駛過的那條路叫Elm St.，這是在致敬前4部導(dǎo)演Wes Craven的經(jīng)典作品A Nightmare On Elm Street（《猛鬼街》）
5.兇手在給女警長通話說要?dú)⒑λ膬鹤訒r提到了希區(qū)柯克1960年的電影《驚魂記》，《驚魂記》中一個女人在旅店洗澡時被殺的那場戲很有名，而女警長的兒子此時也正在洗澡。此外，《驚聲尖叫5》還致敬了《驚魂記》中非常有名的那個仰拍淋浴噴頭的鏡頭。
《驚聲尖叫5》（2022）
《驚魂記》（1960）6.Chad在驅(qū)趕跟蹤狂時罵他是“Uglier Michael Myers”，Michael Myers是經(jīng)典恐怖系列電影《月光光心慌慌》中的殺人狂。
7.電影中Sam和Tara倆姐妹都姓Carpenter，這也是故意設(shè)定的?！对鹿夤庑幕呕拧分甘呛蚖es Craven同時代的恐怖電影大師John Carpenter。
Wes在《驚聲尖叫1》中就直接引用了《月光光心慌慌》的影像，而且出現(xiàn)了一次“Wes Carpenter”這個名字，據(jù)說是因?yàn)榻?jīng)常有人把他倆人搞混。
——其他——
8.
這個女演員在《驚聲尖叫3》中出現(xiàn)過，沒想到這個配角還在這一部里露了一面。該演員曾經(jīng)與安妮海瑟薇一同出演了《公主日記》，但之后沒有大紅大紫。不過喜好美國R級血漿恐怖片的朋友可能看過她參演的另一部電影——2007年伊萊羅斯導(dǎo)演的《人皮客棧2》，她在里面飾演被割破身子放血供買家血浴的那個受害者，全luo。
9.
女警長Judy在第4部中出現(xiàn)過。該演員曾出演過2007年羅伯特羅德里格茲指導(dǎo)的《恐怖星球》，在片中飾演一個女護(hù)士，讓很多人印象深刻。
2007《恐怖星球》中飾演的護(hù)士——以及最后的
紀(jì)念韋斯
全名韋斯 克雷文（《驚聲尖叫》1-4的導(dǎo)演，2015年去世）
1996年上映的《驚聲尖叫》第一部拍攝現(xiàn)場，韋斯克雷文（左1）在給女主（全系列5部女主）和另一位演員講話26年過去了。
《驚聲尖叫5》是一部驚悚恐怖電影，故事發(fā)生在一個曾經(jīng)遭受一系列殘酷殺人事件的小鎮(zhèn)。25年后，一位神秘的殺手再次出現(xiàn)，對一群青少年展開了殘忍的殺戮。小鎮(zhèn)居民被迫重新面對過去的秘密，并試圖揭開事件背后的真相。電影通過緊張刺激的劇情和場面，讓觀眾充滿好奇和思考，帶入一個充滿緊張氛圍的世界。
1.電影中女警察Judy的兒子叫Wes Hicks，《驚聲尖叫》系列前4部的導(dǎo)演叫Wes Craven
2.電影開篇Tara在接電話時隨手?jǐn)[弄刀的動作，1996年《驚聲尖叫》第一部開頭德魯巴里摩爾飾演的角色也有相同的動作。
3.首先我看的這個版本翻譯有誤（因有豆友質(zhì)疑翻譯錯誤這一點(diǎn)，故重新修改一下，下方放上完整的對話截圖），Sam和Richie二人此處談話中的Halloween實(shí)際上指的是恐怖片《月光光心慌慌》（也直譯為《萬圣節(jié)》）。
Sam所說的“上一次是發(fā)生在2011年”，指的是2011年上映的《驚聲尖叫4》的劇情。
▲此處對話正確解讀:
女:“一個叫比利·盧米斯”的人和他的朋友捅了很多高中生，戴著個萬圣節(jié)鬼面具?！?/p>
男:“就像電影《萬圣節(jié)》/《月光光心慌慌》里那樣嗎？” （注:該系列電影中的殺人狂便是戴著面具，持刀在萬圣節(jié)殺人?！扼@聲尖叫》多次聯(lián)動這個系列。）
女:“不，不是《萬圣節(jié)》/《月光光心慌慌》里那樣?！?/p>
男:“聽著很像《萬圣節(jié)》的電影劇情啊?！?/p>
女:“好吧，的確有些像《萬圣節(jié)》”
▲字幕組的翻譯把此處的Halloween理解成了節(jié)日，故翻譯成了時間狀語，指的是男角色反問女角色所說的事件是發(fā)生在萬圣節(jié)嗎。不再多加解釋，一讀就能體會到。
4.Sam和Richie抵達(dá)目的地后，開車駛過的那條路叫Elm St.，這是在致敬前4部導(dǎo)演Wes Craven的經(jīng)典作品A Nightmare On Elm Street（《猛鬼街》）
5.兇手在給女警長通話說要?dú)⒑λ膬鹤訒r提到了希區(qū)柯克1960年的電影《驚魂記》，《驚魂記》中一個女人在旅店洗澡時被殺的那場戲很有名，而女警長的兒子此時也正在洗澡。此外，《驚聲尖叫5》還致敬了《驚魂記》中非常有名的那個仰拍淋浴噴頭的鏡頭。
6.Chad在驅(qū)趕跟蹤狂時罵他是“Uglier Michael Myers”，Michael Myers是經(jīng)典恐怖系列電影《月光光心慌慌》中的殺人狂。
7.電影中Sam和Tara倆姐妹都姓Carpenter，這也是故意設(shè)定的?！对鹿夤庑幕呕拧分甘呛蚖es Craven同時代的恐怖電影大師John Carpenter。
Wes在《驚聲尖叫1》中就直接引用了《月光光心慌慌》的影像，而且出現(xiàn)了一次“Wes Carpenter”這個名字，據(jù)說是因?yàn)榻?jīng)常有人把他倆人搞混。
——其他——
8.
這個女演員在《驚聲尖叫3》中出現(xiàn)過，沒想到這個配角還在這一部里露了一面。該演員曾經(jīng)與安妮海瑟薇一同出演了《公主日記》，但之后沒有大紅大紫。不過喜好美國R級血漿恐怖片的朋友可能看過她參演的另一部電影——2007年伊萊羅斯導(dǎo)演的《人皮客棧2》，她在里面飾演被割破身子放血供買家血浴的那個受害者，全luo。
9.
女警長Judy在第4部中出現(xiàn)過。該演員曾出演過2007年羅伯特羅德里格茲指導(dǎo)的《恐怖星球》，在片中飾演一個女護(hù)士，讓很多人印象深刻。
——以及最后的
紀(jì)念韋斯
全名韋斯 克雷文（《驚聲尖叫》1-4的導(dǎo)演，2015年去世）
26年過去了。
