《曼達(dá)洛人》第二季細(xì)節(jié)解析?。?/h3>

《曼達(dá)洛人第二季》是一部非常受歡迎的電視劇，它是迪士尼 流媒體平臺(tái)的原創(chuàng)劇集，也是《星球大戰(zhàn)》系列的一個(gè)衍生作品。這部劇由喬恩·費(fèi)儒執(zhí)導(dǎo)，主演是佩德羅·帕斯卡。劇情發(fā)生在《星球大戰(zhàn)》的宇宙中，故事講述了一位曼達(dá)洛人走上了一段尋找他的種族的旅程，并且他還照顧著一個(gè)神秘的嬰兒，被稱為“尤達(dá)寶寶”。在第二季中，曼達(dá)洛人將繼續(xù)他的冒險(xiǎn)，并且可能會(huì)遇到更多的敵人和挑戰(zhàn)。這部劇的特點(diǎn)是它的制作質(zhì)量非常高，有著精美的特效和動(dòng)作場(chǎng)面，同時(shí)也有著緊張刺激的劇情。如果你是《星球大戰(zhàn)》的粉絲，或者對(duì)科幻冒險(xiǎn)故事感興趣，那么這部劇絕對(duì)值得一看。

這篇?jiǎng)≡u(píng)可能有劇透

《曼達(dá)洛人》第二季第8集《營救》（The Rescue）

一、黑暗士兵

在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，帝國軍事研究部協(xié)助帝國軍官羅姆·莫克（Rom Mohc）設(shè)計(jì)了“黑暗士兵”（Dark trooper）計(jì)劃。

第零代黑暗士兵出自本世紀(jì)前十年的《星球大戰(zhàn)：前線》系列游戲。他們是被改造成半機(jī)器人的傷殘克隆人老兵。有的士兵全身上下70%都是機(jī)器部件。

第一代黑暗士兵出自1995年的FPS游戲《星球大戰(zhàn)：黑暗力量》（Dark Forces），高2.56米，是純機(jī)器人，主要使用劍盾等近戰(zhàn)武器。

第二代黑暗士兵也出自《黑暗力量》，高2.82米，也是純機(jī)器人，主要使用槍炮武器，還配備有噴氣飛行背包。

第三代黑暗士兵同樣出自《黑暗力量》，高2.82米。他們不僅是戰(zhàn)斗機(jī)器人，還是可穿戴的動(dòng)力盔甲。羅姆·莫克將軍自己就有一套。而且它們的盔甲是用弗里克合金（phrik）做的，能抵御光劍。

除了主流的四代黑暗士兵外，在已經(jīng)停服的網(wǎng)游《星球大戰(zhàn)：星系》（Galaxies）中，還出現(xiàn)了至少十個(gè)黑暗士兵變體型號(hào)，比如在塔圖因上行動(dòng)的“外生級(jí)”黑暗士兵（Exogen-class dark trooper）、用于飛船跳幫的黑暗新星士兵（Dark Novatrooper）、帝國裁判所使用的黑暗士兵和用于城防的“榮耀級(jí)”黑暗士兵（Glory-class dark trooper）。它們?nèi)渴羌儥C(jī)器人。

值得注意的是，在游戲《星球大戰(zhàn)：原力釋放》（The Force Unleashed）中，出現(xiàn)了一種被稱為“清洗士兵”（Purge trooper）的戰(zhàn)斗機(jī)器人。它們被設(shè)定為第三代黑暗士兵的前身之一。它們的盔甲材料是耐素（duranium），但混合了能抵御光劍的科托西斯（cortosis）。

另外，在1995年的漫畫《星球大戰(zhàn)：黑暗帝國Ⅱ》中，出現(xiàn)了一種穿深色沖鋒隊(duì)盔甲的“黑暗士兵”。他們不是機(jī)器人，而是接受過有限原力黑暗面訓(xùn)練的人類，因此比普通的沖鋒隊(duì)員強(qiáng)大。

2014年的手機(jī)游戲《星球大戰(zhàn)：指揮官》把黑暗士兵引入了正史。游戲中的黑暗士兵也是純機(jī)器人，被稱為“第二代黑暗士兵”（Phase II Dark Trooper），但其造型顯然與《黑暗力量》中的第二代黑暗士兵完全不同，而更像《原力釋放》中的清洗士兵。

《曼達(dá)洛人》中的“第三代黑暗士兵”同樣與《黑暗力量》中的第三代黑暗士兵完全不同，而且是純機(jī)器人。從丁·賈倫和珀欣的對(duì)話看，帝國之前有過穿盔甲的人類黑暗士兵，但具體是什么設(shè)定，目前不得而知。

二、賈巴的宮殿與比布·福圖納

時(shí)隔37年，我們?cè)俅卧谝徊俊缎乔虼髴?zhàn)》真人影視劇里看到赫特人賈巴的宮殿。宮殿里的種族大都在本劇其他各集出現(xiàn)過，只有背景里的格蘭人（Gran）和西林人（Theelin）例外——這兩個(gè)種族最早其實(shí)就出自《絕地歸來》里的賈巴宮殿場(chǎng)景。賈巴在《絕地歸來》中被萊婭公主勒死后，現(xiàn)在宮殿的主人是賈巴當(dāng)年的管家——提列克人比布·福圖納（Bib Fortuna）。1983年，比布·福圖納在《絕地歸來》中首次亮相時(shí)，由蘇格蘭演員邁克爾·卡特（Michael Carter）飾演，美國已故著名配音演員埃里克·鮑爾斯費(fèi)爾德（Erik Bauersfeld）配音。

1999年，比布·福圖納在《幽靈的威脅》中再次亮相時(shí)，由天行者音效的聲音剪輯指導(dǎo)馬修·伍德（Matthew Wood）飾演。本次在《曼達(dá)洛人》第二季最后一集中，馬修·伍德再次飾演了這個(gè)角色。

值得注意的是，比布·福圖納左手拿的權(quán)杖最早出自上世紀(jì)八十年代肯納玩具推出的比布·福圖納活動(dòng)人偶。

賈巴的宮殿原來屬于布奧馬僧侶（B'omarr Monks）——這群宗教信徒喜歡把自己或別人的腦子取出來放在蜘蛛形步行機(jī)里。在傳說宇宙里，賈巴死后，比布·福圖納就一度被布奧馬僧侶變成了這樣一個(gè)“缸中之腦”。最后，在1996年的《星球大戰(zhàn)》傳說漫畫《X翼：俠盜中隊(duì)》第三個(gè)故事單元《戰(zhàn)場(chǎng)：塔圖因》（Battleground: Tatooine）里，只剩一個(gè)腦子的福圖納設(shè)法俘虜了另一個(gè)提列克黑幫大佬菲里思·奧蘭（Firith Olan），然后與他交換了身體——福圖納獲得了奧蘭的身體，計(jì)劃重振賈巴的犯罪帝國，奧蘭變成了“缸中之腦”。

三、其他

注意，遠(yuǎn)處工廠的外墻上有銀河共和國的標(biāo)志：

這個(gè)標(biāo)志與銀河帝國標(biāo)志和新共和國標(biāo)志都不同，說明這顆星球很有可能在帝國時(shí)代都沒有被帝國過多關(guān)注。

從右到左依次停著的三艘飛船是：“Λ級(jí)”T-4a穿梭機(jī)2743、“奴隸一號(hào)”和“科姆爾克級(jí)”戰(zhàn)斗機(jī)（Kom'rk-class fighter）。其中“科姆爾克級(jí)”戰(zhàn)斗機(jī)是博-卡坦的座駕。這種戰(zhàn)斗機(jī)出自動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》和《義軍崛起》，是曼達(dá)洛人派別“死神衛(wèi)”常用的飛船，長68米，前后各有兩門激光炮，可以搭載乘客24人，因此也常被曼達(dá)洛人用作運(yùn)兵船。

墻上菜單至少羅列了17道菜。左邊9道從上到下是：卡杜肋排（Kaadu ribs）、戈恩特（Gornt）、烤努納（Roast nuna）、燉加拉（Galla stew）、恩多啼咦雞（Endorian tip-yip）、沙克烤串（Shaak kebab）、喬根與土帕豆（Jorgan and Topato）、約布蝦（Yobashrimp）和太空華夫餅（Space waffle）。右邊8道從上到下是：梅盧倫瓜（Meiloorun）、烤西迪瓜（Roasted sidi）、哈勞恩面包（Haroun bread）、拉姆塔（Lamta）、阿里薩（Ahrisa）、庫什尼普加弗拉爾（Cushnip with Fral）、聚淀粉（Polystarch）和菜肉（Veg-meat）。除了燉加拉和喬根，其它都是在先前《星球大戰(zhàn)》作品里出現(xiàn)過的食物，比如聚淀粉就是蕾伊在《原力覺醒》里吃的那種快速膨脹面包。

吉迪恩總督說，博-卡坦要想獲得暗劍，必須與丁·賈倫決斗。不過，在《義軍崛起》第四季首播集《曼達(dá)洛英雄》中，莎賓把暗劍交給博-卡坦，博-卡坦順手就拿了：

目前我們并不清楚博-卡坦為什么這次拿劍猶豫了。

盧克、R2和“紅色五號(hào)”X翼星際戰(zhàn)斗機(jī)的亮相是本集最大的淚點(diǎn)之一。盧克由馬克·哈米爾本人配音；盧克的臉是用CG做的；盧克的動(dòng)作戲由英國演員馬克斯·勞埃德-瓊斯（Max Lloyd-Jones）完成。

在賈巴宮殿的王座上，我們可以在底部看到四個(gè)阿比斯人（Abyssin）的頭雕——阿比斯人就是《曼達(dá)洛人》第二季第1集戈?duì)枴た死资驳姆N族。在扶手上可以看到兩個(gè)蘭克（rancor）頭雕——蘭克就是《絕地歸來》中盧克在賈巴宮殿地牢里消滅的那頭大怪獸。在椅背上可以看到一串厄基塔特文（ur-Kittat）——前綴“厄”的意思是“舊、古老、原始”，基塔特文是西斯使用的文字，所以厄基塔特文也被西斯稱為“古語”（Old Tongue）。但盧卡斯影業(yè)尚未公布厄基塔特文字母和高銀河字母（拉丁字母）的對(duì)應(yīng)關(guān)系，因此我們不知道椅背上到底寫的什么。

《曼達(dá)洛人》第二季第7集《信徒》（The Believer）

賴登素（rhydonium），出自動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》和《義軍崛起》，是常用的星際飛船燃料之一。

帝國戰(zhàn)斗突擊運(yùn)輸車駕駛員的盔甲似乎是帝國戰(zhàn)斗突擊坦克駕駛員的頭盔加沼澤士兵的護(hù)甲。在正史里，帝國戰(zhàn)斗突擊坦克駕駛員出自《俠盜一號(hào)》，沼澤士兵出自《游俠索羅》。

這群海盜屬于本劇原創(chuàng)種族。但本集其實(shí)不是這個(gè)種族的第一次亮相。在上一集，卡拉·杜恩檢索犯人信息時(shí)，屏幕上出現(xiàn)的第一個(gè)犯人沃格·阿爾薩姆（Vorg Alsum）就是這個(gè)種族：

他因偷竊陸行艇在被關(guān)押在行星德爾里安（Delrian），刑期五年。

除了標(biāo)準(zhǔn)沖鋒隊(duì)員，這座精煉廠還駐扎著海岸防御沖鋒隊(duì)員（coastal defender stormtrooper），俗稱岸防士兵（shoretrooper）。顧名思義，他們更適合在熱帶地區(qū)執(zhí)行任務(wù)。這個(gè)兵種是為《俠盜一號(hào)》設(shè)計(jì)的。

行星塔納布（Taanab）最早在《絕地歸來》的蘭多臺(tái)詞里被提到。這是一顆農(nóng)業(yè)行星，位于內(nèi)環(huán)。義軍飛行員韋斯·詹森（Wes Janson）就是塔納布人。

這是兩位帝國武器技術(shù)員（Imperial weapons technician），又被稱為帝國炮手，最早出自《新的希望》。死星超級(jí)激光炮就是這個(gè)兵種操作的。

灰燼行動(dòng)（Operation: Cinder）出自正史漫畫《破碎帝國》（Shattered Empire）和正史游戲《前線Ⅱ》（Battlefront II），是“應(yīng)急措施”（Contingency）的一部分。應(yīng)急措施由帕爾帕廷皇帝策劃，帝國顧問加利厄斯·拉克斯（Gallius Rax）落實(shí)，確?；实垴{崩后，整個(gè)帝國都要陪葬?；覡a行動(dòng)的開始指令由哨兵機(jī)器人（Sentinel）向帝國的各個(gè)高級(jí)軍官下達(dá)，然后他們會(huì)把一些人造衛(wèi)星放在需要摧毀的星球上空。這些衛(wèi)星組成氣候擾亂陣列（climate disruption array），向目標(biāo)星球發(fā)射能量束。這些能量束將激發(fā)颶風(fēng)和雷暴，從而摧毀星球表面一切生物與設(shè)施?；覡a行動(dòng)企圖摧毀的行星包括納布（Naboo）、布爾寧康恩（Burnin Konn）、坎多萬特（Candovant）、阿貝德尼多（Abednedo）、康梅諾（Commenor）和瓦爾多斯（Vardos）。當(dāng)然，很多星球最終都沒有被摧毀，新共和國艦隊(duì)及時(shí)趕到，救了他們。對(duì)于帕爾帕廷為什么要這么做，目前尚無定論。但有一個(gè)理論認(rèn)為，他是希望通過這種“屠殺自己人”的方式篩選一批對(duì)帝國和新秩序愚忠的人。那些拒絕實(shí)施灰燼行動(dòng)的人是不可靠的，要被淘汰的。只有堅(jiān)決服從命令，并且在灰燼行動(dòng)中活下來的人才是未來帝國復(fù)興的火種。

布爾寧康恩是一顆礦業(yè)行星，幾乎不宜居，當(dāng)?shù)鼐用穸际且泼瘛２紶枌幙刀餍窍滴挥诎⒅Z阿特星區(qū)（Anoat sector），即霍斯星系和貝斯平星系所在的星區(qū)。恩多戰(zhàn)役后，阿諾阿特星區(qū)一度被帝國總督烏布里克·阿德爾哈德（Ubrik Adelhard）封鎖，但當(dāng)?shù)乇l(fā)了人民起義。最終，蘭多率領(lǐng)的新共和國軍隊(duì)解放了阿諾阿特星區(qū)。

這是“奴隸一號(hào)”的標(biāo)志性武器之一震波炸彈（Seismic charge），在爆炸時(shí)能吸收周圍的聲音。在《克隆人的進(jìn)攻》中，詹戈·費(fèi)特駕駛“奴隸一號(hào)”，企圖用震波炸彈炸死歐比-旺·克諾比，但沒有成功。當(dāng)時(shí)波巴·費(fèi)特就坐在父親旁邊。

《曼達(dá)洛人》第二季第6集《悲劇》（The Tragedy）

一、泰桑

在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，泰桑是一顆非常重要的星球，因?yàn)槟抢锸墙^地武士團(tuán)的誕生地。它最早出自2006年的小說《達(dá)斯·貝恩：二人法則》（Darth Bane: Rule of Two），但真正讓星戰(zhàn)迷們熟知還是在漫畫《絕地黎明》（Dawn of the Jedi）和網(wǎng)游《舊共和國》（The Old Republic）中。

3萬5千多年前，不知何故，九艘被稱為“索約”的金字塔形飛船把全銀河許多種族里的原力敏感者送到泰桑。這些原力敏感者被稱為“絕地伊”——在代本杜會(huì)（Order of Dai Bendu）詞匯里，“絕”（Je）的意思是“神秘”，“地伊”（Daii）的意思是“中心”，所以“絕地伊”的意思就是“神秘中心”。絕地伊的組織被稱為“絕地伊武士團(tuán)”（Je'daii Order）。

泰桑有兩顆衛(wèi)星，分別叫“阿什拉”（Ashla）與“博根”（Bogan）。絕地伊正是通過觀察這兩顆衛(wèi)星悟出了原力明暗平衡的哲學(xué)，并嚴(yán)格遵守之，不偏向任何一方。這與后世只信奉光明面的絕地和只信奉黑暗面的西斯都不同。絕地伊?xí)堰^于偏向光明面的成員流放到阿什拉上，把過于偏向黑暗面的成員流放到博根上。久而久之，“阿什拉”與“博根”也成為原力光明面與原力黑暗面的代名詞。

那九艘索約飛船從此就停泊在泰桑的九個(gè)不同地點(diǎn)，不再移動(dòng)。絕地伊在這九個(gè)地點(diǎn)附近建造了九座職能不同的絕地伊圣殿，分別研究原力平衡、科學(xué)技術(shù)、文化藝術(shù)、醫(yī)療衛(wèi)生、知識(shí)保存、教育培訓(xùn)、戰(zhàn)斗技藝、原力技能和武器鍛造。其中負(fù)責(zé)教育培訓(xùn)的圣殿叫“帕達(dá)萬凱什”（Padawan Kesh），后來絕地學(xué)徒被稱為“帕達(dá)萬”即來源于此。另外，負(fù)責(zé)研習(xí)原力技能的圣殿叫“氣功凱什”（Qigong Kesh）。

一萬多年來，他們的子孫后代殖民了整個(gè)泰桑星系——原力敏感者主要居住在行星泰桑，非原力敏感者則居住在其它星球。泰桑人一直希望與銀河系其它地方建立聯(lián)系，探尋祖先的秘密，但因?yàn)榭萍嫉南拗?，從未成功。與此同時(shí)，建立無限帝國（Infinite Empire）的拉卡塔人（Rakata）企圖征服銀河系各個(gè)原力強(qiáng)大的世界。他們發(fā)動(dòng)了對(duì)泰桑星系的入侵，結(jié)果慘遭失敗。泰桑人民擊敗了入侵者。尊崇原力明暗平衡的絕地伊武士團(tuán)后來發(fā)展為獨(dú)尊光明面的絕地武士團(tuán)。尊崇黑暗面的原力敏感者被另稱為“黑暗絕地”，遭到絕地的敵視。獲得超空間驅(qū)動(dòng)器后，絕地武士團(tuán)先后移居行星奧蘇斯和共和國首都科洛桑，泰桑逐漸被廢棄。

又過了2萬1千多年，隨著科洛桑的絕地圣殿在銀河大戰(zhàn)中被西斯帝國毀，絕地武士團(tuán)又把總部搬回了泰桑，在那里重建絕地圣殿。但永恒帝國（Eternal Empire）入侵銀河共和國與西斯帝國后，泰桑再次被絕地廢棄。絕地決定回歸科洛桑，回到需要幫助的人民中間。

在《星球大戰(zhàn)》正史宇宙里，泰桑的歷史還很模糊，僅僅與阿克托（Ahch-To）、科洛桑（Coruscant）、杰達(dá)（Jedha）和奧蘇斯（Ossus）并稱為絕地五大起源地之一?！堵_(dá)洛人》的故事發(fā)生前6年，在尋找義軍基地的過程中，達(dá)斯·維德被阿芙拉博士帶到了泰桑南極冰蓋下的凍淚殉道堂（Martyrium of Frozen Tears）。

二、“奴隸一號(hào)”（Slave I）

波巴·費(fèi)特的飛船就是大名鼎鼎的“噴火31級(jí)”巡邏攻擊艇“奴隸一號(hào)”（Firespray-31-class patrol and attack craft Slave I），長21.5米，翼展21.3米，最高加速度2700G，大氣層內(nèi)最高時(shí)速1000公里，配備有兩臺(tái)超空間驅(qū)動(dòng)器以及爆能炮、激光炮、離子炮、質(zhì)子魚雷發(fā)射器、震蕩導(dǎo)彈發(fā)射器、震波炸彈、牽引波束等各類武器，能搭載40噸物資和兩個(gè)月的消耗品?！芭`一號(hào)”最早出自《帝國反擊戰(zhàn)》；在《克隆人的進(jìn)攻》中，它是波巴·費(fèi)特的父親詹戈·費(fèi)特的飛船。根據(jù)2002年的電子游戲《賞金獵人》的記載，詹戈是在奧沃四號(hào)衛(wèi)星（Oovo IV）偷了這艘飛船并將其命名為“奴隸一號(hào)”。雖然這款游戲現(xiàn)在屬于《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙，但這個(gè)設(shè)定被《星球大戰(zhàn)》正史宇宙所承認(rèn)。

三、費(fèi)特父子的曼達(dá)洛人身份

在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，費(fèi)特父子就是曼達(dá)洛人，這一點(diǎn)沒有任何疑問。但在《星球大戰(zhàn)》正史宇宙里，這個(gè)問題一度有爭(zhēng)議。動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》的編導(dǎo)戴夫·菲洛尼曾在《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》第二季DVD的幕后訪談中透露，喬治·盧卡斯本人認(rèn)為費(fèi)特父子不是曼達(dá)洛人。這一點(diǎn)最直接的體現(xiàn)就是在《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》第二季第12集《曼達(dá)洛陰謀》（The Mandalore Plot）中，曼達(dá)洛人的首相阿爾梅克（Almec）直接否認(rèn)詹戈·費(fèi)特的曼達(dá)洛人身份：

這導(dǎo)致從此以后，《星球大戰(zhàn)》正史作品對(duì)費(fèi)特父子的曼達(dá)洛人身份問題一直采取較為模糊的處理方式。直到本集，我們終于確認(rèn)費(fèi)特父子屬于廣義上的曼達(dá)洛人，與丁·賈倫一樣，是被曼達(dá)洛人收養(yǎng)的“棄兒”（Foundling）。

四、曼達(dá)洛文

波巴·費(fèi)特展示的鏈碼是用曼達(dá)洛文書寫的。曼達(dá)洛文和高銀河字母（拉丁字母）的對(duì)應(yīng)關(guān)系如下：

所以這段鏈碼轉(zhuǎn)寫成高銀河字母，再整理一下，就是：Boba FettFather FettMentor JasterConcord DawnThe Year, TheTook intoFoundling其中“Concord Dawn”就是詹戈·費(fèi)特的母星諧晨星，而“Jaster”應(yīng)該就是指賈斯特·梅里爾（Jaster Mereel）。

五、曼達(dá)洛內(nèi)戰(zhàn)

這是《星球大戰(zhàn)》正史宇宙首次提及詹戈·費(fèi)特參與曼達(dá)洛內(nèi)戰(zhàn)。在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，這場(chǎng)內(nèi)戰(zhàn)主要記載在2002年的漫畫《詹戈·費(fèi)特：狩獵季節(jié)》（Jango Fett: Open Seasons）中。這部漫畫已于2010年被四川新華文軒引進(jìn)出版，是星球大戰(zhàn)中文網(wǎng)最早翻譯的《星球大戰(zhàn)》漫畫之一。

在《詹戈·費(fèi)特：狩獵季節(jié)》中，曼達(dá)洛內(nèi)戰(zhàn)主要發(fā)生在克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)前38年，持續(xù)16年，到克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)前22年結(jié)束。對(duì)戰(zhàn)雙方是“正統(tǒng)曼達(dá)洛人”（True Mandalorians）和死神衛(wèi)（Death Watch）。戰(zhàn)爭(zhēng)起因是曼達(dá)洛人的領(lǐng)袖賈斯特·梅里爾發(fā)起了一場(chǎng)改革。他頒布《超級(jí)突擊隊(duì)法典》（Supercommando Codex），要求曼達(dá)洛人放棄無意義的野蠻征戰(zhàn)，想打仗的人就去當(dāng)雇傭兵，拿錢辦事。以托爾·維茲拉（Tor Vizsla）為首的死神衛(wèi)反對(duì)這場(chǎng)改革，想繼續(xù)當(dāng)強(qiáng)盜和征服者；支持賈斯特·梅里爾改革的人自稱“正統(tǒng)曼達(dá)洛人”。雙方爆發(fā)了曠日持久的戰(zhàn)爭(zhēng)。

內(nèi)戰(zhàn)第二年，當(dāng)戰(zhàn)火燒到賈斯特·梅里爾的母星諧晨星時(shí)，他在當(dāng)?shù)厥震B(yǎng)了一個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)遺孤——詹戈·費(fèi)特。

內(nèi)戰(zhàn)第八年，賈斯特·梅里爾被托爾·維茲拉射殺。詹戈·費(fèi)特成為正統(tǒng)曼達(dá)洛人的領(lǐng)袖，繼續(xù)對(duì)抗死神衛(wèi)。

曼達(dá)洛內(nèi)戰(zhàn)以一種十分戲劇性的方式收?qǐng)觯盒行羌永吕剩℅alidraan）的總督雇傭正統(tǒng)曼達(dá)洛人為自己平叛，暗中卻在死神衛(wèi)的威逼利誘下聯(lián)系絕地，聲稱曼達(dá)洛人在加利德朗屠殺平民——其實(shí)平民都是死神衛(wèi)殺的。以絕地大師杜庫為首的絕地特遣隊(duì)抵達(dá)加利德朗后，沒搞清楚事情真相就與正統(tǒng)曼達(dá)洛人交火，最終導(dǎo)致正統(tǒng)曼達(dá)洛人幾乎全滅，詹戈·費(fèi)特一度淪為奴隸。兩年后，已成為孤家寡人的詹戈·費(fèi)特設(shè)法在科雷利亞消滅了托爾·維茲拉。

六、監(jiān)獄大盤點(diǎn)

卡拉·杜恩在檢索犯人信息時(shí)，雖然所有犯人都是本集原創(chuàng)人物，但關(guān)押他們的監(jiān)獄幾乎都在先前的《星球大戰(zhàn)》作品里出現(xiàn)過。

關(guān)押地點(diǎn)：德爾里安（Delrian），最早出自1989年出版的《星球大戰(zhàn)》桌面角色扮演游戲設(shè)定書《銀河指南1：新的希望》（Galaxy Guide 1: A New Hope），首次被正史提及。

此人和米格斯·梅費(fèi)爾德（Migs Mayfeld）被關(guān)押在同一個(gè)地方——Karthon Chop Fields，本劇原創(chuàng)地點(diǎn)。

這人叫托比爾·丹津（Torbill Danzin），關(guān)押地點(diǎn)：日斑監(jiān)獄（Sunspot Prison），最早出自2016年出版的《星球大戰(zhàn)》正史主線刊漫畫第四個(gè)故事單元《義軍監(jiān)獄》（Rebel Jail）。這個(gè)故事單元已于2018年初被海星社引進(jìn)、翻譯和出版。

第二個(gè)被關(guān)在日斑監(jiān)獄的人。

關(guān)押地點(diǎn)：克拉克多爾五號(hào)行星（Clak'dor V），出自2004年出版的《星球大戰(zhàn)》桌面角色扮演游戲設(shè)定書《吉奧諾西斯與外環(huán)世界》（Geonosis and the Outer Rim Worlds），首次被正史提及。

關(guān)押地點(diǎn)：塞爾內(nèi)什（Selnesh），出自1996年出版的《星球大戰(zhàn)冒險(xiǎn)雜志》（Star Wars Adventure Journal）第10期中的短篇小說《別傷害》（Do not Harm），首次被正史提及。

關(guān)押地點(diǎn)：塔馬扎爾（Tamazall），最早出自1994年出版的《星球大戰(zhàn)》桌面角色扮演游戲設(shè)定書《銀河指南11：犯罪團(tuán)伙》（Galaxy Guide 11: Criminal Organizations），首次被正史提及。

關(guān)押地點(diǎn)：沃巴尼（Wobani），出自《俠盜一號(hào)》，就是琴·厄索最早被帝國關(guān)押的地方。

這個(gè)尼克托人叫姆德韋洛·殆（M'dwello Di），和尼克托絕地大師艾馬-岡·殆（Ima-Gun Di）、尼克托黑幫大佬林里溫·殆（Rinnrivin Di）擁有相同的姓，看來“殆”是尼克托人的一個(gè)常見姓。姆德韋洛是第二個(gè)被關(guān)在塔馬扎爾的人。

第三個(gè)被關(guān)在日斑監(jiān)獄的人了。

關(guān)押地點(diǎn)：奧沃四號(hào)衛(wèi)星（Oovo IV），最早出自1999年的電子游戲《極速飛梭》（Racer），2015年被參考書《你需要知道的每一件事》（Absolutely Everything You Need to Know）引入正史，就是詹戈·費(fèi)特竊得“奴隸一號(hào)”的地方。

關(guān)押地點(diǎn)：維魯詹西（Virujansi），最早出自1976年的第一部《星球大戰(zhàn)》小說版。那里其實(shí)不以監(jiān)獄而出名。兩位義軍飛行員烈士安托克·梅里克將軍（General Antoc Merrick）和“紅色領(lǐng)隊(duì)”加爾文·德賴斯（Garven Dreis）都是維魯詹西人。

第二個(gè)被關(guān)在塞爾內(nèi)什的人。

關(guān)押地點(diǎn)：洛拉塞尤（Lola Sayu），最早出自2011年的《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》第三季第18集《堡壘》（The Citadel）。

關(guān)押地點(diǎn)：梅加洛克斯β（Megalox Beta），最早出自2016年出版的正史漫畫《波·達(dá)默龍》第二個(gè)故事單元《禁閉》（Lockdown）。

關(guān)押地點(diǎn)：朱比拉（Jubilar），最早出自1996年出版的短篇小說集《賞金獵人的故事》（Tales of the Bounty Hunters）中的短篇小說《堅(jiān)持到最后的人：波巴·費(fèi)特的故事》（The Last One Standing: The Tale of Boba Fett），首次被正史提及。

這里應(yīng)該是個(gè)穿幫鏡頭。因?yàn)檫@名犯人除了照片顯示是個(gè)塔斯肯人外，文字信息與之前出現(xiàn)的托比爾·丹津一模一樣。

第二個(gè)被關(guān)在沃巴尼的人。

關(guān)押地點(diǎn)：加倫四號(hào)行星（Garen IV），出自1995年出版的《星球大戰(zhàn)冒險(xiǎn)雜志》第8期中的短篇小說《火力》（Firepower），首次被正史提及。

七、其他

當(dāng)被問及是否是曼達(dá)洛人時(shí)，波巴·費(fèi)特說了兩句經(jīng)典臺(tái)詞。第一句幾乎就是詹戈·費(fèi)特在《克隆人的進(jìn)攻》里對(duì)歐比-旺·克諾比說的，盡管措辭略有區(qū)別。第二句“Like my father before me”是盧克·天行者在《絕地歸來》里的經(jīng)典臺(tái)詞。

迫擊炮沖鋒隊(duì)員（Mortar Stormtrooper），本集原創(chuàng)帝國沖鋒隊(duì)兵種。其實(shí)，在2001年的即時(shí)戰(zhàn)略游戲《銀河戰(zhàn)場(chǎng)》（Galactic Battlegrounds）中，帝國熱能榴彈士兵（Imperial Thermal Detonator Trooper）就使用一種類似迫擊炮的武器，但制服與沖鋒隊(duì)完全不同。

《曼達(dá)洛人》第二季第5集《絕地》（The Jedi）

本集由《星球大戰(zhàn)》動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》和《義軍崛起》的執(zhí)行制片人戴夫·菲洛尼導(dǎo)演。

一、阿索卡·塔諾

阿索卡·塔諾是托格魯塔人（Togruta）。從2008年開始，她逐漸成為《星球大戰(zhàn)》正史中人氣最旺的角色之一。她是動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》的主角，也是《義軍崛起》里的重要角色，還有自己的專屬小說《阿索卡》。在動(dòng)畫片里，阿索卡始終由美國演員兼時(shí)裝設(shè)計(jì)師阿什莉·?？怂固梗ˋshley Eckstein）配音；在本集，阿索卡由美國演員羅薩里奧·道森（Rosario Dawson）飾演。

阿索卡是阿納金·天行者的絕地學(xué)徒，在克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)中與師父南征北戰(zhàn)，軍功赫赫，后因深陷冤假錯(cuò)案而差點(diǎn)遭遇不公正審判。

洗刷冤情后，她對(duì)絕地備感失望，遂退出絕地武士團(tuán)。所以嚴(yán)格地說，阿索卡已經(jīng)不是絕地了。

接著，博-卡坦招募了她，希望她解放被摩爾統(tǒng)治的曼達(dá)洛。正是在阿索卡的牽線搭橋和幫助下，共和國克隆人501軍團(tuán)的一個(gè)師一度逮捕摩爾。

帝國成立后，阿索卡隔空秒殺帝國裁判官六弟（Sixth Brother），然后用六弟的光劍水晶打造了自己的兩把白色光劍。

很快，阿索卡加入貝爾·奧加納的陣營，是義軍同盟的發(fā)起人之一。她以“支點(diǎn)”（Fulcrum）為代號(hào)，與“幽靈號(hào)”飛船聯(lián)系。“幽靈號(hào)”飛船的乘員包括幸存的絕地凱南·賈勒斯及其學(xué)徒埃茲拉·布里杰。

在行星馬拉科（Malachor），阿索卡遇到了已變成達(dá)斯·維德的阿納金·天行者。這對(duì)曾經(jīng)的師徒展開了一場(chǎng)生死決斗。就在達(dá)斯·維德向阿索卡發(fā)出致命一擊時(shí)，埃茲拉通過“世界之間的世界”（World Between Worlds）跨越時(shí)空解救了阿索卡。

在義軍解放洛塔（Lothal）的戰(zhàn)斗中，一大群普爾褶鯨（Purrgil）把索龍?jiān)獛浿笓]的帝國第七艦隊(duì)裹進(jìn)了超空間。由于當(dāng)時(shí)埃茲拉就在索龍的旗艦“噴火獸號(hào)”（Chimaera）上，因此索龍和埃茲拉一度去向不明，錯(cuò)過了死星覆滅、帝國反擊、皇帝駕崩等接下來的重大事件。新共和國成立后，阿索卡和埃茲拉的親密戰(zhàn)友莎賓·雷恩踏上了尋找埃茲拉的道路。

丁·賈倫剛進(jìn)森林時(shí)，在一個(gè)鏡頭里，注意畫面左上角，有一只鳥停在樹上。這是一只康弗鳥（convor），名叫莫賴（Morai），同樣出自《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》與《義軍崛起》。她本來與原力光明面化身“女兒”（Daughter）有強(qiáng)烈的聯(lián)系。在神秘的莫蒂斯（Mortis），“女兒”臨終前把自己的生命力傳給“死亡的”阿索卡，讓阿索卡“復(fù)活”。隨后，莫賴就成了阿索卡的陪伴者。她跟隨阿索卡在銀河各地冒險(xiǎn)，見證了阿索卡經(jīng)歷過的所有重大時(shí)刻。

二、其他

摩根·埃爾斯貝思（Morgan Elsbeth）是本集原創(chuàng)角色，由美國功夫演員黛安娜·李·伊諾桑托（Diana Lee Inosanto）飾演。她是李小龍的學(xué)生和教女。

這個(gè)雇傭槍手叫朗（Lang），本集原創(chuàng)角色，由美國演員邁克爾·比恩（Michael Biehn）飾演。

這位村長叫永（Wing），本集原創(chuàng)角色，由美籍華裔建筑師趙永濤（Wing Tao Chao）飾演。趙永濤1944年出生于重慶，1984年至1997年擔(dān)任華特迪士尼樂園及度假區(qū)亞太開發(fā)部副主席，1997年至2009年擔(dān)任華特迪士尼幻想工程執(zhí)行副總裁。2019年，他與《曼達(dá)洛人》編劇喬恩·法夫羅（Jon Favreau）等人一起獲得“迪士尼傳奇獎(jiǎng)”（Disney Legends）。

HK-87暗殺機(jī)器人（HK-87 assassin droid）是本集原創(chuàng)機(jī)器人，但它們的造型明顯來源于拉爾夫·麥夸里（Ralph McQuarrie）四十多年前為《星球大戰(zhàn)》正傳三部曲電影創(chuàng)作的賞金獵人概念畫之一。

剛進(jìn)城時(shí)，丁·賈倫在街頭與一個(gè)8D系列冶煉機(jī)器人（8D-series smelter droid）擦肩而過。這種型號(hào)的機(jī)器人最早出自《絕地歸來》。顧名思義，它們主要在冶金廠工作。

“剃刀冠號(hào)”飛臨卡洛丹上空的鏡頭與《新的希望》里X翼離開雅文4號(hào)衛(wèi)星的鏡頭、《俠盜一號(hào)》里U翼離開雅文4號(hào)衛(wèi)星的鏡頭幾乎完全一致，都有一位哨兵在用儀器監(jiān)視進(jìn)出的飛船。

寶寶終于有名字了，叫古古（Grogu），還是一名絕地新生（Jedi Initiate）。逃過66號(hào)指令的絕地 1。

阿索卡說她只知道古古有一個(gè)同族人，就是著名的尤達(dá)大師。但我們都知道，在《幽靈的威脅》里，絕地最高委員會(huì)還有一個(gè)尤達(dá)大師的同族人，即婭德爾大師（Master Yaddle）。當(dāng)時(shí)阿索卡4歲。但到《克隆人的進(jìn)攻》時(shí)，婭德爾大師就不見了?！缎乔虼髴?zhàn)》正史宇宙的作品尚未講述婭德爾大師消失的原因，只是簡單地說她決定淡出絕地事務(wù)。而在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，2003年5月出版的《絕地求索》（Jedi Quest）系列小說第6冊(cè)記載了婭德爾的義舉：克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)前4年，為了保護(hù)行星馬萬（Mawan）的城市納坦（Naatan）免遭生化武器的襲擊，婭德爾犧牲了自己。當(dāng)時(shí)阿索卡10歲。巧合的是，婭德爾離開絕地最高委員會(huì)后，接替她的人是阿索卡的同族——莎克·蒂（Shaak Ti）。

這是一只洛塔貓（Loth-cat），出自《義軍崛起》，在《曼達(dá)洛人》第一季第4集的行星索爾根（Sorgan）也出現(xiàn)過。

與阿索卡一樣，索龍?jiān)獛浺彩恰缎乔虼髴?zhàn)》里最出名的非電影角色之一。索龍全名米特索龍努羅多（Mitth'raw'nuruodo），是奇斯人，來自未知空間一個(gè)叫“奇斯統(tǒng)治領(lǐng)”（Chiss Ascendancy）的國家。不管在傳說還是在正史，索龍?jiān)獛浂际恰缎乔虼髴?zhàn)》歷史上最偉大的軍事家之一。他擅長利用敵人的藝術(shù)品精確評(píng)估敵人的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)。在傳說宇宙里，索龍出自20世紀(jì)90年代初出版的小說《索龍三部曲》。新共和國成立5年后，索龍?jiān)獛浡暑I(lǐng)帝國殘余，以出神入化的戰(zhàn)術(shù)打擊新生的新共和國。雖然他在攻克共和國首都科洛桑前夕遇害，但沿著他勝利的腳步，帝國一度占領(lǐng)科洛桑，復(fù)活的帕爾帕廷皇帝一度王者歸來。2016年的《義軍崛起》第三季把索龍?jiān)獛浺肓苏?。作為帝國第七艦?duì)的指揮官，他成為義軍早期最強(qiáng)勁的對(duì)手之一。結(jié)果，在剿滅洛塔義軍的戰(zhàn)斗中，一大群普爾褶鯨把第七艦隊(duì)裹進(jìn)了超空間。索龍一度下落不明。值得注意的是，索龍和阿索卡有一個(gè)奇妙的聯(lián)系：在《索龍三部曲》第1冊(cè)《帝國傳承》中，索龍采用過一個(gè)被稱為“馬格薩布爾”（Marg Sabl）的經(jīng)典飛船戰(zhàn)術(shù)。到了《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》第一季第19集，這個(gè)戰(zhàn)術(shù)變成了由阿索卡首次使用。最后，小說《索龍：結(jié)盟》（Thrawn: Alliances）提到，是帕德梅·阿米達(dá)拉在克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)期間向索龍介紹了阿索卡使用的這個(gè)戰(zhàn)術(shù)?！榜R格薩布爾”是一種托格魯塔花朵的名字。

注意，在HK-87機(jī)器人頭部側(cè)面，可以依稀看到帝國第七艦隊(duì)的標(biāo)志：

這個(gè)標(biāo)志就是以噴火獸的外形為基礎(chǔ)設(shè)計(jì)的。噴火獸是一種三頭怪，索龍的旗艦以此命名。

在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，泰桑是一顆非常重要的星球，因?yàn)槟抢锸墙^地武士團(tuán)的誕生地。它最早出自2006年的小說《達(dá)斯·貝恩：二人法則》（Darth Bane: Rule of Two），但真正讓星戰(zhàn)迷們熟知還是在漫畫《絕地黎明》（Dawn of the Jedi）和網(wǎng)游《舊共和國》（The Old Republic）中。3萬5千多年前，不知何故，九艘神秘的飛船把全銀河許多種族里的原力敏感者送到泰桑。這些原力敏感者被稱為“絕地伊”，他們的組織被稱為“絕地伊武士團(tuán)”（Je'daii Order）。一萬多年來，他們的子孫后代殖民了整個(gè)泰桑星系——原力敏感者主要居住在行星泰桑，非原力敏感者則居住在其它星球。泰桑人一直希望與銀河系其它地方建立聯(lián)系，探尋祖先的秘密，但因?yàn)榭萍嫉南拗?，從未成功。與此同時(shí)，建立無限帝國（Infinite Empire）的拉卡塔人（Rakata）企圖征服銀河系各個(gè)原力強(qiáng)大的世界。他們發(fā)動(dòng)了對(duì)泰桑星系的入侵，結(jié)果慘遭失敗。泰桑人民擊敗了入侵者。尊崇原力明暗平衡的絕地伊武士團(tuán)后來發(fā)展為獨(dú)尊光明面的絕地武士團(tuán)。尊崇黑暗面的原力敏感者被另稱為“黑暗絕地”，遭到絕地的敵視。獲得超空間驅(qū)動(dòng)器后，絕地武士團(tuán)移居行星奧蘇斯（Ossus），泰桑逐漸被廢棄。又過了2萬1千多年，隨著科洛桑的絕地圣殿在銀河大戰(zhàn)中被毀，絕地武士團(tuán)又把總部搬回了泰桑。但永恒帝國（Eternal Empire）入侵已知空間后，泰桑再次被絕地廢棄。在《星球大戰(zhàn)》正史宇宙里，泰桑的歷史還很模糊，僅僅與阿克托（Ahch-To）、科洛桑（Coruscant）、杰達(dá)（Jedha）和奧蘇斯（Ossus）并稱為絕地五大起源地之一。在尋找義軍基地的過程中，達(dá)斯·維德被阿芙拉博士帶到過泰桑。

《曼達(dá)洛人》第二季第4集《圍攻》（The Siege）

本集由格里夫·卡加（Greef Karga）的扮演者卡爾·韋瑟斯（Carl Weathers）自導(dǎo)自演。

這是一群阿夸利什人（Aqualish），常見種族之一，最早出自《新的希望》。

這是一只熔巖狐獴（Lava meerkat），在《曼達(dá)洛人》第一季第8集就出現(xiàn)過。

這個(gè)私通帝國殘余的飛船修理工是明坂人（Mimbanese）。這個(gè)種族在《曼達(dá)洛人》第二季第1集就出現(xiàn)過，但比較模糊，這次總算看清楚了。

在內(nèi)瓦羅城的廣場(chǎng)上，矗立著一座IG-11的雕像。在《曼達(dá)洛人》第一季第8集，這個(gè)機(jī)器人為了保護(hù)眾人而犧牲了自己。

本集提到了銀河系五條主要貿(mào)易航線里的兩條，即科雷利亞航程（Corellian Run）和海迪亞航路（Hydian Way）。其他三條是：科雷利亞貿(mào)易之脊（Corellian Trade Spine）、佩勒米亞貿(mào)易航路（Perlemian Trade Route）和里馬貿(mào)易航路（Rimma Trade Route）。

課堂上有個(gè)妹子的發(fā)型和《星球大戰(zhàn)》后傳三部曲主角蕾伊的發(fā)型幾乎一模一樣。當(dāng)然，蕾伊要到6年后才出生。

新共和國實(shí)行首都輪換制。第一個(gè)首都就是開國領(lǐng)袖蒙·莫思馬的母星錢德里拉（Chandrila），不到一年后換到行星納卡迪亞（Nakadia）。本集是新共和國成立后第5年，首都又換到了錢德里拉。

阿卡德大漩渦（Akkadese Maelstrom）就是《游俠索羅》里科舍爾航線（Kessel Run）所在的星云，示意圖如下：

在阿卡德大漩渦，漢·索羅駕駛“千年隼號(hào)”不到十二秒差距就跑完了科舍爾航線，還把太空巨型章魚怪蘇馬弗米諾思（summa verminoth）引入了“無底洞”（Maw）。

火遍全球的本集經(jīng)典穿幫鏡頭，劇組某工作人員出現(xiàn)在背景里，大約在18分51秒。

珀欣醫(yī)生（Doctor Pershing）提到的“M”就是“纖原體”（Midi-chlorian）的縮寫。纖原體是一種誕生于原力行星（Force planet）的微生物，能連接生命原力和宇宙原力。他們最終寄生在了所有生物的細(xì)胞中，成為生物和原力的聯(lián)系媒介。細(xì)胞內(nèi)的纖原體含量通常是一個(gè)生物的原力潛力指示器。纖原體含量越高，這個(gè)生物的原力潛力就越強(qiáng)。比如阿納金·天行者細(xì)胞內(nèi)的纖原體含量就超過2萬，比尤達(dá)大師都高。

吉迪恩總督乘坐的是一艘“阿奎騰斯級(jí)”指揮巡洋艦（Arquitens-class command cruiser）。

“阿奎騰斯級(jí)”輕型巡洋艦最早出自動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》，是夸特動(dòng)力船塢為共和國海軍設(shè)計(jì)的多用途軍艦，長325米，能搭載100名乘客。帝國成立后，在輕型巡洋艦的基礎(chǔ)上，夸特動(dòng)力船塢為帝國海軍設(shè)計(jì)了指揮巡洋艦。顧名思義，它們更適合戰(zhàn)場(chǎng)指揮與通信。除了100名乘客，一艘指揮巡洋艦還能搭載750名軍官、乘員和飛行員。

注意右邊這位科學(xué)家右后肩的標(biāo)志：

這是帝國軍事研究部（Imperial Department of Military Research）的標(biāo)志。這個(gè)機(jī)構(gòu)設(shè)計(jì)了沖鋒隊(duì)盔甲、IT-O審訊機(jī)器人、帝國Mark IV警戒機(jī)器人等軍工產(chǎn)品。值得注意的是，在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，帝國軍事研究部還協(xié)助羅姆·莫克（Rom Mohc）設(shè)計(jì)了“黑暗士兵”（Dark trooper）計(jì)劃。黑暗士兵共分四代：第零代是被改造成半機(jī)器人的傷殘克隆人老兵；第一代和第二代是高級(jí)戰(zhàn)斗機(jī)器人；第三代不僅是戰(zhàn)斗機(jī)器人，還是可穿戴的動(dòng)力盔甲。其中第二代黑暗士兵已被手機(jī)游戲《指揮官》引入了正史：

目前并不清楚吉迪恩總督的黑暗士兵是否與帝國的黑暗士兵計(jì)劃有關(guān)。

《曼達(dá)洛人》第二季第3集《女繼承人》（The Heiress）

這名蒙卡拉馬里碼頭工人是由一名真人演員戴著蒙卡拉馬里人頭套扮演的。注意他的鼻孔會(huì)動(dòng)，因?yàn)楸强灼鋵?shí)是一個(gè)木偶部件，由另一名演員操縱。而這位鼻孔木偶操縱員就是杰尼娜·加萬卡爾（Janina Gavankar）——她在游戲《前線Ⅱ》中扮演地獄小隊(duì)的艾登·韋爾西奧（Iden Versio）。

“剃刀冠號(hào)”墜海后，把它吊起來的步行機(jī)很像《游俠索羅》里的OI-CT，但還是有顯著的外形差異。

博-卡坦和她的手下似乎特別喜歡披著斗篷暗中觀察他們感興趣的人。在動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》第七季中，他們也是這樣觀察阿索卡·塔諾的。

這是卡拉馬里圓片（Calamari Flan），一種貨幣，在《曼達(dá)洛人》第一季第1集里，格里夫·卡加把它們支付給丁·賈倫作為報(bào)酬。在本集，面對(duì)一個(gè)蒙卡拉馬里服務(wù)員，丁·賈倫顯然支付這種貨幣是最合適的。

似乎總會(huì)有一位曼達(dá)洛人向落難的丁·賈倫伸出援手。

“戈贊蒂級(jí)”貨船（Gozanti-class freighter）最早出自《幽靈的威脅》，是動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》和《義軍崛起》里最常見的貨船之一。 由科雷利亞工程公司建造。 長63.8米，寬32米，高14.7米，大氣層內(nèi)最高時(shí)速為1025千米。它分為多個(gè)子型號(hào)，從共和國到帝國，從黑日到分離勢(shì)力，銀河各派力量都使用它。其中帝國“戈贊蒂級(jí)”飛船通常能搭載四架TIE戰(zhàn)斗機(jī)和12名乘客。

博-卡坦·克里茲，由美國女演員卡蒂·薩科夫（Katee Sackhoff）飾演。這個(gè)角色出自動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》第四~七季和《義軍崛起》第四季首播集。在動(dòng)畫片里，她同樣由卡蒂·薩科夫配音。因此，博-卡坦是第一位由配音演員本人飾演的真人化動(dòng)畫原創(chuàng)角色，而且她的真人版和動(dòng)畫版在外形上幾乎一模一樣。

早在共和國時(shí)代，博-卡坦的姐姐就是曼達(dá)洛人派別“新曼達(dá)洛人”的領(lǐng)袖莎廷·克里茲女公爵（Duchess Satine Kryze）。莎廷后來成為全曼達(dá)洛人的領(lǐng)袖，奉行和平主義路線。但博-卡坦與姐姐政見不合，認(rèn)為曼達(dá)洛人應(yīng)該回歸尚武傳統(tǒng)，因此她加入了奉行軍國主義路線的派別“死神衛(wèi)”（Death Watch）——就是最早收養(yǎng)丁·賈倫的那個(gè)組織。她本人領(lǐng)導(dǎo)一支幾乎全由女曼達(dá)洛人組成的部隊(duì)——“夜鸮”（Nite Owls）。

克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)期間，在摩爾的協(xié)助下，死神衛(wèi)一度推翻莎廷女公爵，統(tǒng)治全曼達(dá)洛。結(jié)果摩爾殺死死神衛(wèi)領(lǐng)導(dǎo)人超凡維茲拉，獲得暗劍，篡奪了曼達(dá)洛的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)。博-卡坦認(rèn)為摩爾不是曼達(dá)洛人，不承認(rèn)他的領(lǐng)導(dǎo)，帶著夜鸮和其他不承認(rèn)摩爾領(lǐng)導(dǎo)的死神衛(wèi)解救了被囚禁的莎廷。

雖然博-卡坦一度得到差點(diǎn)成為她姐夫的絕地大師歐比-旺·克諾比的幫助，但摩爾還是刺死了莎廷。曼達(dá)洛陷入內(nèi)戰(zhàn)。

博-卡坦一直監(jiān)視著摩爾的動(dòng)向，并最終把前絕地阿索卡·塔諾招募至自己麾下。在阿索卡的牽線搭橋下，克隆人指揮官雷克斯率領(lǐng)共和國大軍第501軍團(tuán)的一個(gè)師向曼達(dá)洛發(fā)起進(jìn)攻。

共和國最終生擒摩爾。博-卡坦成為曼達(dá)洛攝政。但好景不長，隨著共和國被改組為帝國，克隆人士兵成了占領(lǐng)軍。博-卡坦拒絕向帝國低頭，遂被廢黜。薩克森氏族（Clan Saxon）的人作為帝國的傀儡，開始統(tǒng)治曼達(dá)洛。

經(jīng)過十幾年的抗?fàn)?，最終，大約在《曼達(dá)洛人》的故事發(fā)生前10年，在年輕的曼達(dá)洛人義軍戰(zhàn)士莎賓·雷恩（Sabine Wren）的幫助下，博-卡坦拿回暗劍，再次成為全曼達(dá)洛人的領(lǐng)袖。她發(fā)起曼達(dá)洛抵抗運(yùn)動(dòng)（Mandalorian resistance），繼續(xù)對(duì)抗帝國的統(tǒng)治。

這是本劇原創(chuàng)角色，叫阿克斯·沃夫斯（Axe Woves）。

這是本劇原創(chuàng)角色，叫科斯卡·里夫斯（Koska Reeves ）。注意她的左肩和博-卡坦的左肩一樣，都有夜鸮標(biāo)志。

博-卡坦提到的阿索卡·塔諾是目前《星球大戰(zhàn)》正史中人氣最旺的角色之一。她是動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》的主角，也是《義軍崛起》里的重要角色。她是阿納金·天行者的絕地學(xué)徒，在克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)中與師父南征北戰(zhàn)，軍功赫赫，后因深陷冤假錯(cuò)案而差點(diǎn)遭遇不公正審判。洗刷冤情后，她對(duì)絕地備感失望，遂退出絕地武士團(tuán)。接著，博-卡坦招募了她。正是在她的幫助下，共和國一度逮捕摩爾，博-卡坦也一度成為曼達(dá)洛攝政。帝國成立后，阿索卡加入貝爾·奧加納的陣營，是義軍同盟的發(fā)起人之一。新共和國成立后，她和莎賓踏上了尋找失蹤絕地埃茲拉·布里杰（Ezra Bridger）的道路。

《曼達(dá)洛人》第二季第2集《乘客》（The Passenger）

最后綁架“孩子”的沙漠劫匪種族不確定，但他的外形與《原力覺醒》里的賈庫拾荒者廢料下巴·莫蒂托（Scrapjaw Motito）一模一樣。

在查爾蒙小酒館里，可以看到一位顧客是吉戈人（Gigoran）。正史里的這個(gè)種族是為《俠盜一號(hào)》設(shè)計(jì)的，后來也出現(xiàn)在了《游俠索羅》里。

昆蟲形的大顎博士（Dr. Mandible）看起來很像傳說宇宙里的著名種族克利克人（Killik）。

佩莉·莫托和大顎博士打的牌就是風(fēng)靡全銀河系的薩巴克（Sabacc）。薩巴克牌的規(guī)則大體上來說就是“23點(diǎn)”，即手中牌的點(diǎn)數(shù)之和不超過23且盡量大，否則就失敗。笨蛋組合（Idiot's Array）則是一種特殊的獲勝方式，即手中的三張牌正好是“2”、“3”和“笨蛋”（通常代表“0”）。在這種情況下，雖然點(diǎn)數(shù)之和是5，但依然算勝利。

一個(gè)WED-15“如履平地”機(jī)器人（WED-15 Treadwell droid）在用賽車引擎烤龍肉。這種機(jī)器人最早出自《新的希望》，在《曼達(dá)洛人》第一季也出現(xiàn)過。

“拖尾”（trailing）是《星球大戰(zhàn)》宇宙的專有詞匯之一，最早出自2009年的參考書《必備星圖》（The Essential Atlas）：

根據(jù)這本書的設(shè)定，：指向銀心的方向，被稱為“核心方向”（Coreward）；遠(yuǎn)離銀心的方向，被稱為“環(huán)區(qū)方向”（Rimward）；繞銀心逆時(shí)針方向，被稱為“自轉(zhuǎn)方向”（Spinward）；繞銀心順時(shí)針方向，被稱為“拖尾方向”（Trailing）。

蛙人女士的種族不明。她的動(dòng)作捕捉演員是米絲蒂·羅薩斯（Misty Rosas），也就是《曼達(dá)洛人》第一季里庫伊爾（Kuiil）的動(dòng)捕演員；她的配音演員是大名鼎鼎的迪伊·布拉德利·貝克（Dee Bradley Baker），也就是動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》和《義軍崛起》中雷克斯、沃爾夫、五號(hào)等所有克隆人的配音演員，盡管他在本集的大部分臺(tái)詞只是蛙鳴。

丁·賈倫說了《星球大戰(zhàn)》里最著名的臺(tái)詞“愿原力與你同在”。不過他很有可能不知道這句話到底是什么含義，因?yàn)樵凇堵_(dá)洛人》第一季他顯然不知道他“孩子”的能力就是“原力”。

現(xiàn)在我們知道《曼達(dá)洛人》第一季第6集《囚犯》（The Prisoner）里那艘新共和國囚犯運(yùn)輸船是懲教船“博薩五號(hào)”?！安┧_人”（Bothan）是一個(gè)著名種族，經(jīng)營著銀河系最大的間諜網(wǎng)之一。他們?yōu)榱x軍同盟獲取帝國死星二號(hào)的情報(bào)做出了巨大犧牲。

這顆星球的名字是馬爾多克雷斯（Maldo Kreis）。

這種蜘蛛名稱不確定。但它們的外形顯然來自于四十年前拉爾夫·麥夸里（Ralph McQuarrie）為《星球大戰(zhàn)》正傳三部曲創(chuàng)作的概念畫：

概念畫里的這種蜘蛛后來被命名為節(jié)瘤白蜘蛛（knobby white spider）。它們生活在達(dá)戈巴，其實(shí)是一種植物。它們剛脫離母體時(shí)會(huì)行走和覓食。獲取足夠營養(yǎng)后，它們就在一個(gè)地方落地生根，成長為一棵樹。

動(dòng)畫連續(xù)劇《義軍崛起》里的另一種大型蜘蛛克里克納（Krykna）也是根據(jù)拉爾夫·麥夸里的概念畫改編的?？死锟思{生活在阿托倫（Atollon），與原力有聯(lián)系，對(duì)其他生物的負(fù)面情緒很敏感。它們的身體能抵御普通的炮火。

這位新共和國飛行員是卡森·泰瓦隊(duì)長（Captain Carson Teva），由加拿大籍韓裔演員保羅·李森海（Paul Sun-Hyung Lee）扮演。他是星戰(zhàn)迷扮裝組織501軍團(tuán)加拿大駐防軍的正式成員。 兩位新共和國飛行員使用的武器是A280爆能步槍，最早出自《帝國反擊戰(zhàn)》，即義軍在霍斯雪地戰(zhàn)中使用的武器。

這位新共和國飛行員是老熟人了，在《曼達(dá)洛人》第一季第6集《囚犯》中就出現(xiàn)過。他就是由《星球大戰(zhàn)》電視劇編導(dǎo)戴夫·菲洛尼（Dave Filoni）客串的“誘捕狼”（Trapper Wolf）。值得注意的是，誘捕狼這次戴的頭盔和上一次不同。他這次戴的頭盔上還有共和國克隆人第104營“狼群”（Wolfpack）小隊(duì)的標(biāo)志：

克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)期間，CC-3636“沃爾夫”就是104營營長，并經(jīng)常直接率領(lǐng)狼群執(zhí)行任務(wù)。

注意，誘捕狼的X翼星際戰(zhàn)斗機(jī)上至少畫著七架TIE戰(zhàn)斗機(jī)，說明他至少擊落了七架TIE戰(zhàn)斗機(jī)，絕對(duì)是王牌飛行員。

《曼達(dá)洛人》第二季第1集《警長》（The Marshal）

在搏擊場(chǎng)內(nèi)，我們可以看到很多熟悉的種族：

提列克人，最常見種族之一，在《曼達(dá)洛人》第一季就出現(xiàn)過。

加莫人（Gamorrean），在第二季預(yù)告片里就出現(xiàn)了，最早出自《絕地歸來》——在電影里，他們是赫特人賈巴的衛(wèi)兵。振動(dòng)斧（vibro-ax）是他們最喜歡使用的武器之一。

種族名未知，最早出自《游俠索羅》，與云騎士成員雷吉尼爾·蒂德（Regineer Teed）同族。

種族名未知，最早出自《俠盜一號(hào)》，與卡夫林之環(huán)上的曼尼斯·杜倫（Mennis Duren）同族。

這名觀眾種族未知，他由美籍韓裔藝術(shù)家崔大衛(wèi)（David Choe）客串。本集片頭的街邊涂鴉就出自他之手。

種族名未知，最早出自《游俠索羅》，與云騎士成員西爾瓦蘇·菲（Silvasu Fi）同族，在《曼達(dá)洛人》第一季就出現(xiàn)過。

戈?duì)枴た死资玻℅or Koresh）是阿比斯人（Abyssin）——這個(gè)種族最早出自《新的希望》。

久藏人（Kyuzo），最早出自2010年的動(dòng)畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭(zhēng)》第二季第17集《賞金獵人》，在《曼達(dá)洛人》第一季就出現(xiàn)過。

觀眾剛開始逃離搏擊場(chǎng)時(shí)，在畫面右邊角落里可以看到一個(gè)哈斯金人（Hassk）。這是一個(gè)最早為《原力覺醒》設(shè)計(jì)的種族。

觀眾逃離搏擊場(chǎng)時(shí)，可以在畫面左邊依稀看到三個(gè)熟悉的異族人：明坂人（Mimbanese）、卡斯卡達(dá)格人（Caskadag）和迪布林人（Dybrinthe）?！缎乔虼髴?zhàn)》正史里的明坂人最早出自《游俠索羅》；卡斯卡達(dá)格人和迪布林人最早出自《原力覺醒》。

戈?duì)枴た死资驳倪@個(gè)小弟是扎布拉克人（Zabrak），常見種族之一，在《曼達(dá)洛人》第一季就出現(xiàn)過。

被倒吊時(shí)，戈?duì)枴た死资蔡岬搅恕凹覉F(tuán)”。在《星球大戰(zhàn)》正史里，有個(gè)著名的反帝國組織叫“機(jī)器人家團(tuán)”（Droid Gotra），最早出自小說《塔金》。他們由一群被改裝過的分離勢(shì)力戰(zhàn)斗機(jī)器人組成，一方面支持機(jī)器人權(quán)利，另一方面充當(dāng)黑幫打手。克雷什指的或許就是這個(gè)組織。

老朋友R5-D4又出現(xiàn)了。在《新的希望》里，歐文伯伯和盧克本來想從賈瓦人手里買R5-D4，但幸虧R5-D4的發(fā)動(dòng)器出故障，他們才轉(zhuǎn)而買下了R2-D2。在《曼達(dá)洛人》第一季第5集《快槍手》里，R5-D4在查爾蒙小酒館里工作。這次，他又為佩莉·莫托效力了。注意他頭部有碳痕的部位正是他在《新的希望》里爆開的部位。

這個(gè)鏡頭在第二季預(yù)告片里就出現(xiàn)了。地上的骸骨屬于一頭死去已久的班薩。

兩只躥跳鼠（scurrier），最早是為1997年《新的希望》特別版（Special Edition）設(shè)計(jì)的生物。

按照歐比-旺·克諾比在《新的希望》里的解釋，之所以沙民總是騎著班薩成單列行進(jìn)，是為了向可能的追蹤者隱瞞他們的實(shí)際人數(shù)。

威奎人（Weequay），最常見種族之一，最早出自《絕地歸來》——在電影里，他們是赫特人賈巴的打手。

科布·萬思（Cobb Vanth）的飛行摩托是用一個(gè)620C賽車引擎（620C racing engine）改裝的。這種引擎最早出自《幽靈的威脅》，小阿納金·天行者的飛梭賽車就是用了一對(duì)620C賽車引擎。

死星二號(hào)爆炸全息視頻下方那圈字是《星球大戰(zhàn)》宇宙專用的奧里貝什文（Aurebesh），轉(zhuǎn)寫成英文字母就是：“Little does Luke know that the GALACTIC EMPIRE has secretly begun construction on a new armored space station even more powerful than the first dreaded Death Star.”就是《絕地歸來》片頭梯形漸隱字幕第2段第1句話。

這是一群馬西夫（massiff），沙漠星球的常見爬行動(dòng)物，最早出自《克隆人的進(jìn)攻》。

塔斯肯人要科布·萬思喝的是黑瓜（black melon），最早出自2015年的《星球大戰(zhàn)》正史漫畫主線刊第7集。

賈瓦人拿來與科布·萬思交換的第一件武器似乎就是《絕地歸來》中被漢·索洛用來打壞波巴·費(fèi)特噴氣背包的武器。

除了R2機(jī)器人，賈瓦人還想拿一個(gè)CZ系列秘書商務(wù)通信機(jī)器人（CZ-series secretary/business communications droid）的頭部與科布·萬思換水晶。這種機(jī)器人最早出自《新的希望》，同樣是在一輛賈瓦人的沙漠履帶車?yán)?

丁·賈倫擊打波巴·費(fèi)特的噴氣背包，讓科布·萬思飛離現(xiàn)場(chǎng)。這一幕與《絕地歸來》中波巴·費(fèi)特落入沙拉克大嘴的原因非常相似，當(dāng)時(shí)漢·索洛誤擊了他的噴氣背包。

小說里的科布·萬思與莫斯佩爾戈：

莫斯佩爾戈與科布·萬思警長的故事最早記載在從2015年開始出版的正史小說《余波三部曲》（The Aftermath Trilogy）里?！队嗖ㄈ壳返墓适掠芍骶€劇情和彼此獨(dú)立的支線插曲（Interlude）構(gòu)成。莫斯佩爾戈的科布·萬思就屬于支線人物，與主線無關(guān)?！队嗖ㄈ壳返墓适掳l(fā)生在新共和國元年，比《曼達(dá)洛人》第二季早四、五年。科布·萬思原來是一個(gè)奴隸，后來獲得自由，成為莫斯佩爾戈的治安官（sheriff）。與此同時(shí)，星際黑幫組織紅鑰襲擊者（Red Key Raiders）滲透進(jìn)塔圖因，偽裝成合法的采礦公司。

科布·萬思偷走的硅克斯水晶（Silicax crystal）在小說里的全稱是草酸硅克斯（Silicax oxalate），正是紅鑰公司來塔圖因開采的貴重礦物之一。

在小說里，科布·萬思被賈瓦人救上沙漠履帶車后，紅鑰公司的代表阿德溫·查魯（Adwin Charu）也登上了這輛車，而且企圖把波巴·費(fèi)特的盔甲送給公司老板——威奎人洛根·莫韋利安（Lorgan Movellan），結(jié)果被科布·萬思一槍打傷肩膀?？撇肌とf思穿著波巴·費(fèi)特的盔甲回到莫斯佩爾戈后，成為事實(shí)上的鎮(zhèn)長。他把莫斯佩爾戈改名為“自由鎮(zhèn)”（Freetown），還從紅鑰公司手里救下一個(gè)赫特人嬰兒。

《絕地歸來》中的蘭克飼養(yǎng)員馬拉基利（Malakili）后來也住進(jìn)了自由鎮(zhèn)，為科布·萬思馴養(yǎng)當(dāng)?shù)貏?dòng)物。正是在馬拉基利的幫助下，科布·萬思與附近的塔斯肯人達(dá)成和平協(xié)議，為塔斯肯人提供水和克雷特龍珠。由于有個(gè)赫特人，因此自由鎮(zhèn)被塔斯肯人視為圣地。很快，洛根·莫韋利安親自帶著紅鑰襲擊者來襲，企圖奴役自由鎮(zhèn)。關(guān)鍵時(shí)刻，塔斯肯人前來救援，打跑了紅鑰襲擊者。

目前并不清楚本集出現(xiàn)的礦業(yè)集合體（Mining Collective）是否就是小說里紅鑰襲擊者偽裝的采礦公司。

科布·萬思說塔斯肯人不到一年前開始襲擊他們，說明莫斯佩爾戈的和平持續(xù)了三年。前后四年似乎改變了很多事，比如：莫斯佩爾戈似乎又恢復(fù)了舊稱，不再用“自由鎮(zhèn)”之名；我們沒有見到小赫特人和馬拉基利；萬思的頭銜從“治安官”變成了“警長”。至于莫斯佩爾戈與塔斯肯人戰(zhàn)火重燃的原因，目前只有萬思警長的一面之詞。

克雷特龍：

克雷特龍最早以骸骨的形式出現(xiàn)于《新的希望》。克雷特龍主要分為兩個(gè)亞種：峽谷克雷特龍（Canyon krayt dragon）和大克雷特龍（Greater krayt dragon）。《新的希望》和本集出現(xiàn)的都是大克雷特龍。大克雷特龍?bào)w長可達(dá)100米，有五對(duì)足，但本集沒有把它的腳拍出來。

上圖是2001年出版的《〈星球大戰(zhàn)〉野生生物：野外指南》（The Wildlife of Star Wars: A Field Guide）第41頁，展示了大克雷特龍的遁地方式和吞食沙拉克的方式。雖然這本書屬于《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙，但其中對(duì)克雷特龍的描述與本集沒有差異。本集的大克雷特龍也棲息在一個(gè)被吃掉的沙拉克洞中。

大克雷特龍吐的是克雷特龍毒液（Krayt dragon venom），一種幫助克雷特龍預(yù)消化食物的酸液。但其實(shí)它的毒性并不強(qiáng)。赫特人賈巴的管家比布·福圖納就喜歡攜帶克雷特龍毒液粉末。

在2003年的經(jīng)典角色扮演游戲《舊共和國武士》里，玩家在塔圖因的任務(wù)之一就是幫助獵人科馬德·福圖納獵殺一頭克雷特龍。獵殺方式與本集非常相似：把炸藥埋在龍穴洞口，然后用班薩把龍引誘出來，最后引爆炸藥炸死龍。事后，玩家要從克雷特龍尸體內(nèi)取得克雷特龍珠，交給塔斯肯人。當(dāng)然，游戲里的這條是峽谷克雷特龍，并沒有本集的大克雷特龍這么大。

克雷特龍依靠砂囊來幫助食物消化。這些砂囊里有時(shí)藏有被消化液侵蝕過的完全光滑的珍貴石頭，即克雷特龍珠。由于獲得這些石頭的方式非常危險(xiǎn)，因此克雷特龍珠價(jià)值連城。偶爾，一顆克雷特龍珠會(huì)包含凱伯水晶，這時(shí)就能把它當(dāng)光劍水晶了。塔斯肯人的成年儀式之一就是屠龍。一名15歲的塔斯肯人只要?dú)⑺酪粭l克雷特龍，取得它的龍珠，就能被他的部落承認(rèn)為成年人。

波巴·費(fèi)特：

在《星球大戰(zhàn)》傳說宇宙里，波巴·費(fèi)特從沙拉克體內(nèi)逃出來的故事被記載在1996年的短篇小說《像這樣一頭巴夫獸》（A Barve Like That）中，感興趣的朋友可以在星球大戰(zhàn)中文網(wǎng)搜索閱讀中文版。隨后，波巴逐漸成長為全曼達(dá)洛人的領(lǐng)袖。他在遇戰(zhàn)瘋?cè)巳肭制陂g秘密協(xié)助新共和國與銀河同盟抗擊入侵者；他在第二次銀河內(nèi)戰(zhàn)期間一度訓(xùn)練漢·索洛的女兒杰娜·索洛，使她得以消滅墮入黑暗面的雙胞胎弟弟杰森·索洛；他在阿貝洛思大鬧銀河同盟期間，解救了被政變推翻的娜塔西·達(dá)拉?？傊髞聿粌H僅是一名賞金獵人，更是對(duì)銀河局勢(shì)有重要影響力的政治要人。

展開影評(píng)