原文發(fā)表于《 Wallpaper卷宗 》之《罪案與建筑：英國早期現代主義建筑中的兇案與懸疑》。

“不可思議的竊賊”一案緣起于一通匿名的電話，而由Berthold Lubetkin設計的、位于倫敦動物園中的企鵝池則成為了Poirot與委托人相約的會面地點，案件的序幕在此徐徐拉開。企鵝池是俄裔建筑師Berthold Lubetkin在流亡英國之后的第一件作品。盡管面積不大，這座完成于1934年的企鵝池卻是英國現代主義運動的標志性建筑。它既是來自歐洲大陸的新的建筑風格在英國的初次亮相，也通過和結構師Ove Arup的通力合作，展現出鋼筋混凝土的豐富的結構表現力。

企鵝池的造型設計受到了三十年代流行的 “行為主義”思潮的影響，即動物行為往往源于外部環(huán)境的塑造。這一小小的橢圓池不僅是企鵝們的日常生活居所，通過饒有趣味的空間來引導企鵝的行為，也為動物園的參觀者們構成一個觀看的舞臺。由此，一對互相交錯、似乎懸空的螺旋坡道成為了整個設計的點睛之筆。這兩段長約14米的坡道僅僅在靠近池壁處由較為隱蔽的柱子支撐，而后便優(yōu)雅地懸浮于半空中，緩緩延伸至水面。為了滿足坡道自身及載重企鵝的結構要求，結構師決定采用現澆混凝土板，通過角向預埋的鋼筋來抵抗結構受力的扭矩。坡道的厚度從截面中點最厚的15厘米逐漸向兩側遞減至7.6厘米，在視覺上呈現出極致的輕巧之感。

大獲成功的企鵝池使得Arup成為了彼時炙手可熱的混凝土結構專家，也為Lubetkin贏得了包括后文將要提到的Highpoint公寓在內的諸多項目。甚至，雙螺旋坡道的空間模型也構成了西班牙建筑師Campo Beaza的安達盧西亞記憶博物館的庭院的靈感源泉。